Nothing Left to Do Versuri Traducere în Română
Alan Jackson - Nimic de făcut
by Alan Jackson
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: A-D-A-E-A
Introducere: A-D-A-E-A
I shaved my face and combed my hair,
Mi-am ras fața și mi-am pieptănat părul,
Put on a new pair of underwear
Pune-ți o pereche nouă de lenjerie
And sat on the porch with my Labrador
Și m-am așezat pe verandă cu Labradorul meu
Like a hundred other times before
Ca o sută de alte ori înainte
She changed her shoes and freshened up her face,
Și-a schimbat pantofii și și-a împrospătat fața,
Put on some skimpy sexy lace
Pune-ți niște dantelă sexy
And finally made her way through the back screen door,
Și în cele din urmă și-a făcut drum prin ușa din spate,
We loaded up on the front seat of my Ford
Ne-am încărcat pe scaunul din față al Fordului meu
And we went out to dinner and we drove right back home,
Și am ieșit la cină și ne-am dus înapoi acasă,
Watched an old movie and drank a half a bottle of Rum
M-am uitat la un film vechi și am băut o jumătate de sticlă de rom
Then we turned off the tv and we got right down to it,
Apoi am oprit televizorul și ne-am apucat de el,
There aint nothin left to do now that weve done it
Nu mai rămâne nimic de făcut acum că am făcut-o
Oh, yes
Oh, da
Instrumental: A-E-A-E-A-D-A-D-A-E-A-E-A
Instrumental: A-E-A-E-A-D-A-D-A-E-A-E-A
It seems like it happens everytime,
Se pare că se întâmplă de fiecare dată,
We get a chance to reignite that fire
Avem șansa să reaprindem acel foc
We burn it fast and then retire
Îl ardem repede și apoi ne retragem
Just before the news on channel five
Chiar înainte de știrile de pe canalul cinci
Yeah we went out to dinner and we drove right back home,
Da, am ieșit la cină și ne-am dus înapoi acasă,
Watched an old movie and drank a half a bottle of Rum
M-am uitat la un film vechi și am băut o jumătate de sticlă de rom
Then we turned off the tv and we got right down to it,
Apoi am oprit televizorul și ne-am apucat de el,
There aint nothin left to do now that weve done it
Nu mai rămâne nimic de făcut acum că am făcut-o
Instrumental: A-D-A-E-A
Instrumental: A-D-A-E-A
After all these years it can get routine,
După toți acești ani, poate deveni rutină,
You can change the order up, or use different names
Puteți modifica ordinea în sus sau puteți utiliza nume diferite
Try it in the mornin or the middle of the day,
Încercați-l dimineața sau în mijlocul zilei,
The end results still the same
Rezultatul final este în continuare la fel
Oh we went out to dinner and we drove right back home,
Oh, am ieșit la cină și ne-am dus înapoi acasă,
Watched an old movie and drank a half a bottle of Rum
M-am uitat la un film vechi și am băut o jumătate de sticlă de rom
Then we turned off the tv and we got right down to it,
Apoi am oprit televizorul și ne-am apucat de el,
There aint nothin left to do now that weve done it
Nu mai rămâne nimic de făcut acum după ce am făcut-o
Oh, Lord, weve turned off the tv and we got right down to it,
Oh, Doamne, am oprit televizorul și am ajuns imediat la el,
And there aint nothin left to do now that weve done it
Și nu mai rămâne nimic de făcut acum după ce am făcut-o
Hey, honey, hand me that remote
Hei, dragă, dă-mi telecomanda
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.