Tu vas rire Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

TU VAS RIRE - Albin de la Simone
BĘDZIESZ SIĘ ŚMIAĆ – Albin de la Simone
Dadada dum, dum dada dum, dum dada dum, dum dada dum dum
Dum Dada Dum, Dum Dada Dum, Dum Dada Dum, Dum Dada Dum Dum
Dadada dum, dum dada dum, dum dada dum, dum dada dum dum
Dum Dada Dum, Dum Dada Dum, Dum Dada Dum, Dum Dada Dum Dum
Tu vas rire. Dadada dum, dum dada dum, dum dada dum, dum dada dum dum
Będziesz się śmiać. Dum Dada Dum, Dum Dada Dum, Dum Dada Dum, Dum Dada Dum Dum
Dadada dum, dum dada dum, dum dada dum, dum dada dum dum
Dum Dada Dum, Dum Dada Dum, Dum Dada Dum, Dum Dada Dum Dum
Hier la mairie, au temps de te promettre,
Wczoraj ratusz w chwili obiecywania Państwu,
Je ne t'ai pas menti, mais j'ai omis peut-tre,
Nie okłamałem Cię, ale może pominąłem,
un dtail et demi. Tu vas rire.
półtora szczegółu. Będziesz się śmiać.
Qu'un homme de mon ge, j'ai leurlon?? pass.
Że mężczyzna w moim wieku, mam ichlon?? przechodzić.
Les femmes et les voyages, m'ont dja pous, et jamais divorc.
Kobiety i podróże już mnie poślubiły i nigdy się ze mną nie rozwiodły.
Tu vas rire ... o pas.
Będziesz się śmiał... lub nie.
Mais rassre-toi, tout va bien, ma chrie. Si a comptait vraiment ...
Ale bądź pewna, że ​​wszystko jest w porządku, kochanie. Jeśli to naprawdę miało znaczenie...
T'emballes pas, tout va bien, ma chrie. Si c'tait importante ...
Nie przejmuj się, wszystko w porządku, kochanie. Jeśli to było ważne...
Tu n'en saurais rien. Dadada dum, dum dada dum, dum dada dum, dum dada dum dum.
Nic byś o tym nie wiedział. Dum Dada Dum, Dum Dada Dum, Dum Dada Dum, Dum Dada Dum Dum.
Dadada dum, dum dada dum, dum dada dum, dum dada dum dum.
Dum Dada Dum, Dum Dada Dum, Dum Dada Dum, Dum Dada Dum Dum.
Tu vas rire. Dadada dum, dum dada dum, dum dada dum, dum dada dum dum
Będziesz się śmiać. Dum Dada Dum, Dum Dada Dum, Dum Dada Dum, Dum Dada Dum Dum
Dadada dum, dum dada dum, dum dada dum, dum dada dum dum
Dum Dada Dum, Dum Dada Dum, Dum Dada Dum, Dum Dada Dum Dum
Un jour Miami, Madrid, o Ottowa, un enfant qui grandit se demandera "Qui?"
Któregoś dnia w Miami, Madrycie czy Ottowie dorastające dziecko zapyta „Kto?”
et me retrouvera. Tu vas rire.
i odnajdzie mnie ponownie. Będziesz się śmiać.
Mais je suis comme a, je suis comme le ciel a voulu.
Ale taki jestem, taki, jakiego chciało niebo.
Pour vivre en harmonie, au berceau j'ai reu ... le don de double vie.
Aby żyć w zgodzie, w kołysce otrzymałam... dar podwójnego życia.
Tu vas rire ... hein? ... o pas.
Będziesz się śmiać... co? ...lub nie.
Mais rassre-toi, tout va bien, ma chrie. Si a comptait vraiment ...
Ale bądź pewna, że ​​wszystko jest w porządku, kochanie. Jeśli to naprawdę miało znaczenie...
T'emballes pas, tout va bien, ma chrie. Si c'tait importante ... voyons ...
Nie przejmuj się, wszystko w porządku, kochanie. Jeśli to było ważne... zobaczmy...
Si a comptait vraiment ... vraiment ...
Jeśli to naprawdę miało znaczenie... naprawdę...
Tu n'en saurais rien. Dadada dum, dum dada dum, dum dada dum, dum dada dum dum.
Nic byś o tym nie wiedział. Dum Dada Dum, Dum Dada Dum, Dum Dada Dum, Dum Dada Dum Dum.
Dadada dum, dum dada dum, dum dada dum, dum dada dum dum.
Dum Dada Dum, Dum Dada Dum, Dum Dada Dum, Dum Dada Dum Dum.
Tu vas rire. Dadada dum, dum dada dum, dum dada dum, dum dada dum dum
Będziesz się śmiać. Dum Dada Dum, Dum Dada Dum, Dum Dada Dum, Dum Dada Dum Dum
Dadada dum, dum dada dum, dum dada dum, dum dada dum dum
Dum Dada Dum, Dum Dada Dum, Dum Dada Dum, Dum Dada Dum Dum
Hier la mairie, au temps de te promettre,
Wczoraj ratusz w chwili obiecywania Państwu,
Je ne t'ai pas menti ... peut-tre.
Nie okłamałem cię... może.