Quit Callin Текст Песни Перевод на Русский

Here is Allen Stone's "Quit Callin" from his first album.
Вот песня Аллена Стоуна «Quit Callin» с его первого альбома.
It's fairly straightforward. When I state "Stop hit" I mean simply that - strike a single
Это довольно просто. Когда я говорю «Стоп-удар», я имею в виду просто это — нанести одиночный удар.
staccato chord and then stop. Listen to the recording for help with timing.
стаккато-аккорд, а затем остановиться. Прослушайте запись, чтобы узнать время.
This is by ear so questions and comments welcome!
Это на слух, поэтому вопросы и комментарии приветствуются!
PLEASE RATE!
ПОЖАЛУЙСТА, ОЦЕНИТЕ!
Check out my other Allen Stone tabs!
Посмотрите другие мои вкладки с Алленом Стоуном!
Chords:
Аккорды:
C: X3555X
С: X3555X
Fsus4: 1333XX
Фсус4: 1333XX
A#: X1333X
А#: X1333X
Gsus4: 3555XX
Гсус4: 3555ХХ
G#: 466544
Г#: 466544
*A#: 688766
*А#: 688766
F: 133211
Ф: 133211
Fm: 133111
FM: 133111
G: 355433
Г: 355433
Bridge:
Мост:
Am: XX75XX
утра: XX75XX
Eaug: X765XX
Август: X765XX
Am7: 5X55XX
Am7: 5X55XX
Bm7: 7X77XX
Бм7: 7X77XX
C#m7: 9X99XX
C#m7: 9X99XX
D7: X545XX
Д7: Х545ХХ
F#m7: 14 X 14 14XX
F#m7: 14 х 14 14хх
INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
s4
s4
C Fsus4 A#(stop hit)
C Fsus4 A# (стоп-удар)
VERSE 1:
СТИХ 1:
You used to be too used to having me around
Раньше ты слишком привык, что я рядом
I would have followed you anywhere if you were anywhere to be found
Я бы последовал за тобой куда угодно, если бы тебя можно было найти где угодно.
You stood me up when I had both knees on the ground
Ты поднял меня, когда я стоял на обоих коленях
Beggin' you please, listen to me, girl you just turned me down,
Умоляю тебя, послушай меня, девочка, ты только что мне отказала,
PRE CHORUS 1:
ПРЕД ПРИПЕВ 1:
C(stop hit)
C (остановить удар)
You only want the things that
Вы хотите только то, что
That you can't have, you can't have
Этого ты не можешь иметь, ты не можешь иметь
C(stop hit) Fsus4 A#(stop hit)
C(стоп-удар) Fsus4 A#(стоп-удар)
And you only want me 'cause I don't want you back, so just,
И ты хочешь только меня, потому что я не хочу, чтобы ты возвращался, так что просто,
CHORUS 1:
ПРИПЕВ 1:
G# *A# A#(stop hit)
G# *A# A# (стоп-удар)
Quit callin' me - I'm no longer hung up on you
Хватит мне звонить, я больше не зациклен на тебе.
G# *A# A#(stop hit)
G# *A# A# (стоп-удар)
Quit callin' me - 'Cause you're not getting through
Перестань мне звонить, потому что ты не дозвонишься.
Fm G G# *A# C G# A#
Fm G G# *A# C G# A#
I went all in and got nothing in return, so just, Quit callin' me
Я пошел ва-банк и ничего не получил взамен, так что просто перестань мне звонить.
MUSIC BREAK:
МУЗЫКАЛЬНАЯ ПЕРЕРЫВКА:
s4
s4
C Fsus4 Gsus4(Stop hit)
C Fsus4 Gsus4(Стоп-удар)
VERSE 2:
СТИХ 2:
You dangled love and kept me hanging by a thread
Ты вешал любовь и держал меня на волоске.
So tangled up inside them sheets in your bed
Так запутались простыни в твоей постели.
You left me in the dark with words you left unsaid
Ты оставил меня в темноте со словами, которые ты не сказал
You played it cool, and I was your fool, no, no, but that was then,
Ты играл круто, а я был твоим дураком, нет-нет, но это было тогда,
PRE CHORUS 2:
ПРЕД ПРИПЕВ 2:
C(stop hit)
C (остановить удар)
You only want the things that
Вы хотите только то, что
That you can't have, you can't have
Этого ты не можешь иметь, ты не можешь иметь
C(stop hit) Fsus4 Gsus4
C(стоп-удар) Fsus4 Gsus4
And you only want me 'cause I don't want you back, so just,
И ты хочешь только меня, потому что я не хочу, чтобы ты возвращался, так что просто,
CHORUS 2:
ПРИПЕВ 2:
G# *A# A#(stop hit)
G# *A# A# (стоп-удар)
Quit callin' me - I'm no longer hung up on you
Хватит мне звонить, я больше не зациклен на тебе.
G# *A# A#(stop hit)
G# *A# A# (стоп-удар)
Quit callin' me - 'Cause you're not getting through
Перестань мне звонить, потому что ты не дозвонишься.
Fm G G# *A# C G# A#
Fm G G# *A# C G# A#
I went all in and got nothing in return, so just, Quit callin' me
Я пошел ва-банк и ничего не получил взамен, так что просто перестань мне звонить.
BRIDGE:
МОСТ:
(hard to notate the rhythm clearly but it's felt in 2 with a swing groove)
(трудно четко записать ритм, но он чувствуется в 2-х с свинговым ритмом)
The more that I re - fuse to try, the more you waste your time,
Чем больше я отказываюсь пытаться, тем больше вы тратите свое время,
Trying to reach me on that dial, so just
Пытаюсь связаться со мной по этому номеру, так что просто
CHORUS 3:
ПРИПЕВ 3:
G# *A# A#(stop hit)
G# *A# A# (стоп-удар)
Quit callin' me - I'm no longer hung up on you
Хватит мне звонить, я больше не зациклен на тебе.
G# *A# A#(stop hit)
G# *A# A# (стоп-удар)
Quit callin' me - 'Cause you're not getting through
Перестань мне звонить, потому что ты не дозвонишься.
Fm G G# *A# C
Fm G G# *A# C
I went all in and got nothing in return, so just
Я пошел ва-банк и ничего не получил взамен, так что просто
CHORUS 4:
ПРИПЕВ 4:
G# *A# A#(stop hit)
G# *A# A# (стоп-удар)
Quit callin' me - I'm no longer hung up on you
Хватит мне звонить, я больше не зациклен на тебе.
G# *A# A#(stop hit)
G# *A# A# (стоп-удар)
Quit callin' me - 'Cause you're not getting through
Перестань мне звонить, потому что ты не дозвонишься.
Fm G G# *A# C G# A#
Fm G G# *A# C G# A#
I went all in and got nothing in return, so just, Quit calling'
Я пошел ва-банк и ничего не получил взамен, так что просто перестань звонить».
Quit calling
Перестать звонить
Quit calling me
Перестань мне звонить
END
КОНЕЦ
*the chords seem to be a bit out of place against the lyrics but hopefully you get the idea.
*аккорды кажутся немного неуместными в тексте, но, надеюсь, вы поняли идею.
Thanks!
Спасибо!