Is It Worth It Versuri Traducere în Română

(I'm missing 2 chords near the end, sorry... but I think the rest is right on)
(Îmi lipsesc 2 acorduri aproape de sfârșit, scuze... dar cred că restul este corect)
No intro... start strumming on "worth"
Fără introducere... începe să cânți pe „merită”
Is it worth it? You gotta wonder.
Merită? Trebuie să te întrebi.
No sane person, would say it was.
Nicio persoană sănătoasă, ar spune că a fost.
It's for certain, we're going under.
E sigur, ne îndepărtăm.
Things ain't working, between the two of us.
Lucrurile nu funcționează, între noi doi.
Is it worth it to go on trying?
Merită să încerci în continuare?
Or keep rehearsing, and getting worse.
Sau continuați să repetiți și tot mai rău.
Let's close the curtain, this act's dying.
Să închidem cortina, acest act este pe moarte.
We did our version, it didn't work.
Noi am făcut versiunea noastră, nu a funcționat.
Is it worth, the price we are paying?
Merită, prețul pe care îl plătim?
Is it worth, the damage being done?
Merită, paguba fiind făcută?
Is it worth, the both of us staying?
Merită să rămânem amândoi?
? ? E7
? ? E7
If you think so, then you're the only one.
Dacă crezi așa, atunci ești singurul.
(pause)
(pauza)
Is it worth it? What are we doing?
Merită? ce facem?
Let's not be martyrs for the sake of love.
Să nu fim martiri de dragul iubirii.
This is a burden of our own choosing.
Aceasta este o povară a alegerii noastre.
It'd be smarter if we gave up.
Ar fi mai inteligent dacă am renunța.