All We Needed Текст Песни Перевод на Русский

Countdown To Nowhere
Обратный отсчет в никуда
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Отправлено: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: D
Ключ: Д
Chords used:
Использованы аккорды:
D/F# - 2x023x
Д/Ф# - 2x023x
Intro: G-D-A-- x2
Введение: GDA-- x2
Verse 1:
Стих 1:
Million miles from home
Миллион миль от дома
and I finally meet
и я наконец встретился
someone like you
кто-то вроде тебя
but we'll just be
но мы просто будем
separated soon
скоро расстанемся
you say don't overthink
ты говоришь, не задумывайся
and that we should try
и что мы должны попробовать
and make the most of
и максимально использовать
this time before it goes
на этот раз, прежде чем оно уйдет
Refrain 1:
Припев 1:
And I knew when this had started
И я знал, когда это началось
how it'd end (just how it ended)
как это закончится (как это закончилось)
But I can't live life in hiding
Но я не могу прожить жизнь, скрываясь
F# F#(Hold)
F# F#(Удерживать)
and I don't regret a thing
и я ни о чем не жалею
Chorus 1:
Припев 1:
All we needed was time
Все, что нам нужно, это время
Countdown now until
Обратный отсчет сейчас до
the morning light
утренний свет
And the ocean divides
И океан разделяет
Thrown back to the
Отброшен обратно в
lives we left behind
жизни, которые мы оставили позади
Can't help but think of
Не могу не думать о
all the things we could've had
все, что мы могли бы иметь
We just never got a chance
У нас просто не было шанса
Post Chorus: G-D-A-- x2
Пост-припев: G-D-A-- x2
Verse 2:
Стих 2:
As we said our goodbyes
Когда мы попрощались
I had to fight the
мне пришлось бороться с
urge to up and move
побуждение встать и двигаться
and start over here with you
и начать здесь с тобой
Maybe it wouldn't work
Может быть, это не сработает
and this whole thing was
и все это было
just meant to be left as a memory
просто хотел оставить на память
Refrain 2:
Припев 2:
And I knew when this had started
И я знал, когда это началось
how it'd end (just how it ended)
как это закончится (как это закончилось)
But I can't live life in hiding
Но я не могу прожить жизнь, скрываясь
F# F#(Hold)
F# F#(Удерживать)
and I don't regret a thing
и я ни о чем не жалею
(Repeat Chorus 1)
(Повторить припев 1)
Bridge:
Мост:
promised you some day
обещал тебе когда-нибудь
I'd make it back again
Я бы вернулся снова
but even if I did would
но даже если бы я это сделал,
A A(hold)
А (удерживать)
it ever be the same
это когда-нибудь будет то же самое
Chorus 2:
Припев 2:
All we needed was time
Все, что нам нужно, это время
All we needed was time
Все, что нам нужно, это время
Chorus 3:
Припев 3:
All we needed was time
Все, что нам нужно, это время
Countdown now until
Обратный отсчет сейчас до
the morning light
утренний свет
And the ocean divides
И океан разделяет
Thrown back to the
Отброшен обратно в
lives we left behind
жизни, которые мы оставили позади
Can't help but think of
Не могу не думать о
all the things we could've had
все, что мы могли бы иметь
We just never got a chance
У нас просто не было шанса
Chorus 4:
Припев 4:
All we needed was time
Все, что нам нужно, это время
(Repeat x8)
(Повторить x8)
Sang in backup of Chorus 4
Пел в качестве резервной копии Chorus 4.
Countdown until the end
Обратный отсчет до конца
we became strangers once again
мы снова стали чужими