What Is Happening? كلمات أغنية ترجمة عربية

If 'Alphabeat doesn't sounds familliar to you, it's because it's an upcomming band...
إذا كانت أغنية Alphabeat لا تبدو مألوفة بالنسبة لك، فذلك لأنها فرقة موسيقية قادمة...
Denmark. They were very hyped in the beginning, and when the album came out (called
الدنمارك. لقد كانوا متحمسين للغاية في البداية، وعندما صدر الألبوم (اتصلوا بـ
by the way) it recieved very good rates.
بالمناسبة) حصلت على أسعار جيدة جدًا.
At this moment they've moved to the UK where things are also doing great for them, and
في هذه اللحظة، انتقلوا إلى المملكة المتحدة حيث تسير الأمور أيضًا بشكل رائع بالنسبة لهم، و
they will end up in America some day?
هل سينتهي بهم الأمر في أمريكا يومًا ما؟
Here's one of their songs 'What is happening?'
إليكم إحدى أغانيهم "ماذا يحدث؟"
/ = Slide
/ = الشريحة
x = mute
س = كتم الصوت
Verse 0.00
الآية 0.00
Oh when i said: "I need you so much"
أوه عندما قلت: "أحتاجك كثيرًا"
H|----------5-------------------9--------|
ح|----------5-------------------9--------|
I was dead, I was alive when you were right here by my side
لقد كنت ميتًا، كنت على قيد الحياة عندما كنت هنا بجانبي
H|----------8-------------------9--------|
ح|----------8-------------------9--------|
We both could see, that i needed you, you needed me
كلانا يمكن أن يرى أنني بحاجة إليك، وأنت بحاجة لي
H|----------5-------------------9--------|
ح|----------5-------------------9--------|
and now we both regret, regret what we've said
والآن كلانا نأسف، نأسف لما قلناه
H|----------8-------------------9--------|
ح|----------8-------------------9--------|
ridge 0.41
ريدج 0.41
rest on them. Then use your right hand (or pick) to hit the strings like normally!
الباقي عليهم. ثم استخدم يدك اليمنى (أو اختر) لضرب الأوتار كالمعتاد!
... (When we said)
... (حين قلنا)
"Don't you ever come back, Don't you ever come
""إياك أن تعود أبدًا، إياك أن تأتي أبدًا
H|-----x---x----x------x-----x-----x--------x-|
H|-----x---x----x-----x-----x-----x--------x-|
Don't you ever come back, don't you!
لا يمكنك العودة من أي وقت مضى، أليس كذلك!
H|-x-----x---x----x----x---x----x------------------------|in this part is
H|-x-----x---x----x----x---x----x------------------------|في هذا الجزء هو
horous 0.51
حورس 0.51
Don't go out tonight, baby can't you see
لا تخرج الليلة يا عزيزي، ألا تستطيع أن ترى؟
H|------------5-----------------------8-------|
ح|------------5----------------------8-------|
What is happening to you, what is happening
ماذا يحدث لك، ماذا يحدث
H|------------9-----------------------7---------|
ح|------------9----------------------7---------|
Verse 1.31
الآية 1.31
So who's fault is it, anyway, don't say
إذن من هو المذنب، على أية حال، لا تقل
we don't know we both know that we made a mistake
لا نعلم، كلانا يعلم أننا ارتكبنا خطأً
it's hard to live together, forever, well that's what they say
من الصعب أن نعيش معًا إلى الأبد، حسنًا، هذا ما يقولونه
we still regret when we said, what we said
وما زلنا نأسف عندما قلنا، ما قلناه
ridge 1.55
ريدج 1.55
Don't you ever come back
إياك أن تعود أبداً
Don't you ever come
لا تأتي من أي وقت مضى
Don't you ever come back
إياك أن تعود أبداً
Don't you
لا تفعل ذلك
horous 2.05
حورس 2.05
Don't go out tonight, baby can't you see
لا تخرج الليلة يا عزيزي، ألا تستطيع أن ترى؟
What has happened to you, what is happening
ماذا حدث لك، ماذا يحدث
Don't go out tonight, baby can't you see
لا تخرج الليلة يا عزيزي، ألا تستطيع أن ترى؟
what has happened to you, what is happening
ماذا حدث لك، ماذا يحدث
ridge v2 2.29
ريدج v2 2.29
H|------5------5-------5-------5--------|
ح|------5------5-------5-------5--------|
Wuuuuuuuuuuuuu-uuiiiiiiiii-uuuuuuuuuuh
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
H|------5------8-------9-------7--------|
ح|------5------8-------9-------7--------|
Wuuuuuuuuuuuuu-uuiiiiiiiii-uuuuuuuuuuh
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
(Oh when i said "I need you so much"..
(أوه عندما قلت "أحتاجك كثيرًا"..
H|------5------8-------9-------7--------|
ح|------5------8-------9-------7--------|
In specially the last part of the song, the band decided really to put some deep
في الجزء الأخير من الأغنية خصيصًا، قررت الفرقة إضفاء بعض العمق
in the lyrics... Bum tisch!
في الكلمات... بوم تيش!
Anyway, the last part continues until the song ends.
على أية حال، يستمر الجزء الأخير حتى تنتهي الأغنية.
It's easy to play, just give it some time! Hope you enjoyed, download it on iTunes, buy
من السهل اللعب، فقط أعطها بعض الوقت! أتمنى أن تستمتعوا، قم بتنزيله على iTunes، قم بالشراء
see it on YouTube - just don't steal it!
شاهده على YouTube - فقط لا تسرقه!
Chill!
البرد!
- TheKermal
- الكرمال