What Is Happening? Versuri Traducere în Română
Alphabeat - Ce se întâmplă?
by Alphabeat
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
If 'Alphabeat doesn't sounds familliar to you, it's because it's an upcomming band...
Dacă „Alphabeat nu ți se pare cunoscut, este pentru că este o trupă viitoare...
Denmark. They were very hyped in the beginning, and when the album came out (called
Danemarca. Au fost foarte entuziasmați la început, iar când a apărut albumul (numit
by the way) it recieved very good rates.
apropo) a primit tarife foarte bune.
At this moment they've moved to the UK where things are also doing great for them, and
În acest moment, s-au mutat în Marea Britanie, unde lucrurile le stau bine și pentru ei
they will end up in America some day?
vor ajunge într-o zi în America?
Here's one of their songs 'What is happening?'
Iată una dintre melodiile lor „What is happening?”
/ = Slide
/ = Slide
x = mute
x = mut
Verse 0.00
Versetul 0.00
Oh when i said: "I need you so much"
Oh, când am spus: „Am atât de multă nevoie de tine”
H|----------5-------------------9--------|
H|----------5--------------------9---------|
I was dead, I was alive when you were right here by my side
Eram mort, eram în viață când erai chiar aici lângă mine
H|----------8-------------------9--------|
H|-----------8--------------------9---------|
We both could see, that i needed you, you needed me
Amândoi am putut vedea că am nevoie de tine, tu ai nevoie de mine
H|----------5-------------------9--------|
H|----------5--------------------9---------|
and now we both regret, regret what we've said
iar acum regretăm amândoi, regretăm ceea ce am spus
H|----------8-------------------9--------|
H|-----------8--------------------9---------|
ridge 0.41
creasta 0,41
rest on them. Then use your right hand (or pick) to hit the strings like normally!
odihnește-te pe ele. Apoi folosește mâna dreaptă (sau alege) pentru a lovi corzile ca de obicei!
... (When we said)
... (Când am spus)
"Don't you ever come back, Don't you ever come
„Să nu te mai întorci niciodată, să nu mai vii niciodată
H|-----x---x----x------x-----x-----x--------x-|
H|-----x----x----x------x-----x-----x---------x-|
Don't you ever come back, don't you!
Să nu te mai întorci niciodată, nu-i așa!
H|-x-----x---x----x----x---x----x------------------------|in this part is
H|-x-----x---x----x----x---x----x------------------------|în această parte este
horous 0.51
oribil 0,51
Don't go out tonight, baby can't you see
Nu ieși în seara asta, iubito, nu vezi
H|------------5-----------------------8-------|
H|------------5------------------------8--------|
What is happening to you, what is happening
Ce se întâmplă cu tine, ce se întâmplă
H|------------9-----------------------7---------|
H|------------9-----------------------7---------|
Verse 1.31
Versetul 1.31
So who's fault is it, anyway, don't say
Deci cine e vina, oricum, nu spune
we don't know we both know that we made a mistake
nu știm, amândoi știm că am făcut o greșeală
it's hard to live together, forever, well that's what they say
e greu să trăiești împreună, pentru totdeauna, ei așa se spune
we still regret when we said, what we said
încă regretăm când am spus, ceea ce am spus
ridge 1.55
creasta 1,55
Don't you ever come back
Să nu te mai întorci niciodată
Don't you ever come
Să nu vii niciodată
Don't you ever come back
Să nu te mai întorci niciodată
Don't you
Nu-i aşa
horous 2.05
horous 2.05
Don't go out tonight, baby can't you see
Nu ieși în seara asta, iubito, nu vezi
What has happened to you, what is happening
Ce ți s-a întâmplat, ce se întâmplă
Don't go out tonight, baby can't you see
Nu ieși în seara asta, iubito, nu vezi
what has happened to you, what is happening
ce ți s-a întâmplat, ce se întâmplă
ridge v2 2.29
creasta v2 2.29
H|------5------5-------5-------5--------|
H|------5------5-------5--------5--------|
Wuuuuuuuuuuuuu-uuiiiiiiiii-uuuuuuuuuuh
Wuuuuuuuuuuuuu-uuiiiiiiiii-uuuuuuuuuuh
H|------5------8-------9-------7--------|
H|------5------8--------9--------7--------|
Wuuuuuuuuuuuuu-uuiiiiiiiii-uuuuuuuuuuh
Wuuuuuuuuuuuuu-uuiiiiiiiii-uuuuuuuuuuh
(Oh when i said "I need you so much"..
(Oh, când am spus „Am atât de multă nevoie de tine”.
H|------5------8-------9-------7--------|
H|------5------8--------9--------7--------|
In specially the last part of the song, the band decided really to put some deep
În special în ultima parte a piesei, trupa a decis să pună ceva în profunzime
in the lyrics... Bum tisch!
în versuri... Bum tisch!
Anyway, the last part continues until the song ends.
Oricum, ultima parte continuă până se termină melodia.
It's easy to play, just give it some time! Hope you enjoyed, download it on iTunes, buy
Este ușor de jucat, doar acordă-i puțin timp! Sper că v-a plăcut, descărcați-l pe iTunes, cumpărați
see it on YouTube - just don't steal it!
vezi-l pe YouTube - doar nu-l fura!
Chill!
Relaxeaza-te!
- TheKermal
- TheKermal
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
