So Far Away Letra Traducción al Español

So Far Away - Amanda Jenssen
Tan lejos - Amanda Jenssen
You're so far away
Estás tan lejos
but somehow I can feel you anyway.
pero de alguna manera puedo sentirte de todos modos.
It's only been today
solo ha sido hoy
I wished that time would have stopped
Desearía que el tiempo se hubiera detenido
so I could have stayed.
entonces podría haberme quedado.
Maybe I'm not guessing this time.
Quizás esta vez no estoy adivinando.
What if baby I just want you to be mine?
¿Qué pasa si bebé solo quiero que seas mía?
It hurts when something beautiful
Duele cuando algo hermoso
has to end before it starts.
tiene que terminar antes de empezar.
I thought I packed it all
Pensé que lo había empacado todo
but I forgot my heart.
pero me olvidé de mi corazón.
I'm so far away
estoy tan lejos
the flower probably died but it's okay.
La flor probablemente murió pero está bien.
This might be in vain
Esto puede ser en vano
but if I was with you this is what I'd say,
pero si estuviera contigo esto es lo que diría,
Although I'm kind of lonely
Aunque estoy un poco solo
I feel fine.
Me siento bien.
Because I've done the discovery of all time.
Porque he hecho el descubrimiento de todos los tiempos.
Won't you come a little closer
¿No te acercarás un poco más?
and I'll give you a clue.
y te daré una pista.
I've figured out that happiness equals you.
He descubierto que la felicidad te iguala a ti.