Know You Now Letra Traducción al Español

...KNOW YOU NOW... by Amy Winehouse
...TE CONOCE AHORA... por Amy Winehouse
*from 'Frank' (2004)*
*de 'Frank' (2004)*
*CAPO 3rd FRET*
*CAPO 3er TRASTE*
(Original Key: Eb)
(Tonalidad original: Mib)
Verse 1:
Verso 1:
You're just a little boy,
Eres sólo un niño pequeño,
#9
#9
Underneath that hat,
Debajo de ese sombrero,
You need your nerve to hide your ego;
Necesitas tu coraje para ocultar tu ego;
Don't come with that.
No vengas con eso.
Bridge 1:
Puente 1:
You think everything,
lo piensas todo,
Get's handed to you free,
Te lo entregamos gratis,
sub9
sub9
But it's not that ea-sy, no.
Pero no es tan fácil, no.
Chorus 1:
Coro 1:
I gotta know you now,
Tengo que conocerte ahora
We may never meet again.
Puede que nunca nos volvamos a encontrar.
I gotta know you now and then.
Necesito conocerte de vez en cuando.
Verse 2:
Verso 2:
My girl says,
Mi niña dice,
#9
#9
I'm too sensitive to ride with you,
Soy demasiado sensible para viajar contigo.
But I'm not listening to her,
Pero no la estoy escuchando,
Mmm hmm.
Mmmmmmm.
Bridge 2:
Puente 2:
Yes I'm perceptive,
Sí, soy perspicaz.
So when I've done with you;
Entonces, cuando haya terminado contigo;
You'll wish your head,
Desearás tu cabeza,
Back the way it were,
De vuelta como era,
As you were.
Como eras tú.
Chorus 2:
Coro 2:
I gotta know you now,
Tengo que conocerte ahora
We may never meet again.
Puede que nunca nos volvamos a encontrar.
I gotta know you now and then.
Necesito conocerte de vez en cuando.
Interlude:
Interludio:
(with Vocal Ad-Libs)
(con improvisaciones vocales)
C6 B7#9,
C6 B7#9,
Bridge 3:
Puente 3:
Oh, I'm not ruling you out,
Oh, no te descarto,
I'm just in doubt,
solo tengo dudas,
As to what you say,
En cuanto a lo que dices,
You're all a-bout,
Estás a punto,
(n.C)
(n.c.)
Yeah.
Sí.
Chorus 3:
Coro 3:
I gotta know you now,
Tengo que conocerte ahora
We may never meet again.
Puede que nunca nos volvamos a encontrar.
I gotta know you now and then.
Necesito conocerte de vez en cuando.
I gotta know you now and then.
Necesito conocerte de vez en cuando.
Coda:
Coda:
I gotta know you now,
Tengo que conocerte ahora
We may never meet a-gain.
Quizás nunca nos volvamos a encontrar.
I gotta know you now,
Tengo que conocerte ahora
We may never meet a-gain.
Quizás nunca nos volvamos a encontrar.
I gotta know you now,
Tengo que conocerte ahora
We may never meet a-gain.
Quizás nunca nos volvamos a encontrar.
I gotta know you now,
Tengo que conocerte ahora
We may never meet a-gain.
Quizás nunca nos volvamos a encontrar.
Outro:
Salida:
(Repeat to Fade)
(Repetir para desvanecerse)
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMAS DE ACUERDOS:
+j9
+j9
____
___
_ __ __ | __| __ __
_ __ __ | __| __ __
| | _ _ | \ / | | |__ \ \ / /
| | _ _ | \ / | | |__ \ \ / /
_____ | | | | | | | | |__ | \ \/ /
_____ | | | | | | | | |__ | \ \/ /
| ___| | | | | | | | |\_/| | __| | \ /
| ___| | | | | | | | |\_/| | __| | \ /
| |= = | | | |_| | | | = | | |____| | |
| |= = | | | |_| | | | = | | |____| | |
| | | | |_____| | | | | = = = | |
| | | | |_____| | | | | = = = | |
| |___ | | = = = | | | | | |
| |___ | | = = = | | | | | |
|_____| | | |_| |_| | |
|_____| | | |_| |_| | |
|_______| Joel from cLuMsY, 2007 =
|_______| Joel de cLuMsY, 2007 =
= = = = (clumsyband@hotmail.com)
= = = = (clumsyband@hotmail.com)