Know You Now Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

...KNOW YOU NOW... by Amy Winehouse
...SENİ ŞİMDİ TANIYORUM... Yazan: Amy Winehouse
*from 'Frank' (2004)*
*Frank'ten (2004)*
*CAPO 3rd FRET*
*CAPO 3. FRET*
(Original Key: Eb)
(Orijinal Anahtar: Eb)
Verse 1:
Ayet 1:
You're just a little boy,
Sen sadece küçük bir çocuksun
#9
#9
Underneath that hat,
O şapkanın altında,
You need your nerve to hide your ego;
Egonuzu saklamak için cesaretinize ihtiyacınız var;
Don't come with that.
Bununla gelme.
Bridge 1:
Köprü 1:
You think everything,
Herşeyi düşünüyorsun
Get's handed to you free,
Sana bedava teslim olsun,
sub9
alt9
But it's not that ea-sy, no.
Ama bu o kadar kolay değil, hayır.
Chorus 1:
Koro 1:
I gotta know you now,
Artık seni tanımalıyım
We may never meet again.
Bir daha hiç karşılaşmayabiliriz.
I gotta know you now and then.
Seni ara sıra tanımam lazım.
Verse 2:
Ayet 2:
My girl says,
Kızım diyor ki:
#9
#9
I'm too sensitive to ride with you,
Seninle yolculuk yapamayacak kadar hassasım
But I'm not listening to her,
Ama onu dinlemiyorum.
Mmm hmm.
Hım hım.
Bridge 2:
Köprü 2:
Yes I'm perceptive,
Evet, anlayışlıyım
So when I've done with you;
Yani seninle işim bittiğinde;
You'll wish your head,
Başını dileyeceksin,
Back the way it were,
Eski haline döndü,
As you were.
Senin olduğun gibi.
Chorus 2:
Koro 2:
I gotta know you now,
Artık seni tanımalıyım
We may never meet again.
Bir daha hiç karşılaşmayabiliriz.
I gotta know you now and then.
Seni ara sıra tanımam lazım.
Interlude:
Ara bölüm:
(with Vocal Ad-Libs)
(Vokal Reklam Kitaplıkları ile)
C6 B7#9,
C6 B7#9,
Bridge 3:
Köprü 3:
Oh, I'm not ruling you out,
Ah, seni göz ardı etmiyorum.
I'm just in doubt,
Sadece şüphe içindeyim
As to what you say,
Ne söylediğine gelince,
You're all a-bout,
Hepiniz meşgulsünüz,
(n.C)
(n.C)
Yeah.
Evet.
Chorus 3:
Koro 3:
I gotta know you now,
Artık seni tanımalıyım
We may never meet again.
Bir daha hiç karşılaşmayabiliriz.
I gotta know you now and then.
Seni ara sıra tanımam lazım.
I gotta know you now and then.
Seni ara sıra tanımam lazım.
Coda:
Kod:
I gotta know you now,
Artık seni tanımalıyım
We may never meet a-gain.
Hiçbir zaman kazanç elde edemeyebiliriz.
I gotta know you now,
Artık seni tanımalıyım
We may never meet a-gain.
Hiçbir zaman kazanç elde edemeyebiliriz.
I gotta know you now,
Artık seni tanımalıyım
We may never meet a-gain.
Hiçbir zaman kazanç elde edemeyebiliriz.
I gotta know you now,
Artık seni tanımalıyım
We may never meet a-gain.
Hiçbir zaman kazanç elde edemeyebiliriz.
Outro:
Çıkış:
(Repeat to Fade)
(Soldurmak için tekrarlayın)
CHORD DIAGRAMS:
Akor Diyagramları:
+j9
+j9
____
____
_ __ __ | __| __ __
_ __ __ | __| __ __
| | _ _ | \ / | | |__ \ \ / /
| | _ _ | \ / | | |__ \ \ / /
_____ | | | | | | | | |__ | \ \/ /
_____ | | | | | | | | |__ | \ \/ /
| ___| | | | | | | | |\_/| | __| | \ /
| ___| | | | | | | | |\_/| | __| | \ /
| |= = | | | |_| | | | = | | |____| | |
| |= = | | | |_| | | | = | | |____| | |
| | | | |_____| | | | | = = = | |
| | | | |_____| | | | | = = = | |
| |___ | | = = = | | | | | |
| |___ | | = = = | | | | | |
|_____| | | |_| |_| | |
|_____| | | |_| |_| | |
|_______| Joel from cLuMsY, 2007 =
|_______| cLuMsY'den Joel, 2007 =
= = = = (clumsyband@hotmail.com)
= = = = (beceriksizband@hotmail.com)