Don'€™t Cry for Pain Versuri Traducere în Română

Ana Johnsson - Don't cry for pain
Ana Johnsson - Nu plânge de durere
An easy to play song (even for beginners like me), but great sound!!!
O melodie usor de redat (chiar si pentru incepatori ca mine), dar sunet grozav!!!
At least as good as "We are" which is featured in the Spiderman II soundtrack.
Cel puțin la fel de bun ca „We are”, care apare în coloana sonoră Spiderman II.
The table of chords for the verses and the lyrics are attached as well.
Tabelul de acorduri pentru versuri și versuri sunt de asemenea atașate.
This is my first tab and if there are any comments please write to:
Aceasta este prima mea filă și dacă există comentarii vă rugăm să scrieți la:
doenisp@web.de
doenisp@web.de
Greetings from Germany!!!
Salutari din Germania!!!
Standard-Tuning (EADGBe)
Reglaj standard (EADGBe)
Verse(s):
Versuri:
++ clean ++
++ curat ++
Hey man, here's my plan
Hei omule, iată planul meu
I'm gonna break it
O s-o rup
Hey you, don't be sad
Hei tu, nu fi trist
Here's your chance, so take it
Iată șansa ta, așa că ia-o
If you slap my face, if you don't go
Dacă mă plesnești, dacă nu mergi
Honestly I don't care at all
Sincer, nu-mi pasă deloc
Pre-Chorus:
Pre-refren:
++ disortion ++
++ dezordine ++
1. "Maybe I'm a bit complicated... I don't cry for ->"
1. „Poate că sunt puțin complicat... nu plâng pentru ->”
2. "I've never meant to be... I don't cry for ->"
2. „Nu am vrut niciodată să fiu... nu plâng pentru ->”
Chorus:
Refren:
++ disortion ++
++ dezordine ++
2nd Chorus: ends on "5-7-7-X-X-X", not on "7-9-9-X-X-X"
Refrenul 2: se termină pe „5-7-7-X-X-X”, nu pe „7-9-9-X-X-X”
to lead into the bridge
să conducă în pod
Final-Chorus: first to lines are played clean, disortion
Final-Refren: primul la replici sunt jucate curat, dezordonat
comes in at: "I don't cry the rain, no not a tear...")
intră la: „Nu plâng ploaia, nu nici o lacrimă...”)
"-> pain, don't cry from fear..."
"-> durere, nu plange de frica..."
"...I don't cry the rain,->"
"...Eu nu plâng ploaia,->"
"-> no not a tear..."
"-> nu nici o lacrima..."
"Before you ->"
"Înainte de tine ->"
"-> leave, when you go...."
"-> pleaca, cand te duci...."
"Don't cry for ->"
"Nu plânge pentru ->"
"-> pain, I only fight for love"
"-> durere, lupt doar pentru dragoste"
Bridge:
Pod:
++ disortion ++
++ dezordine ++
"I need something making..."
"Am nevoie să fac ceva..."
"You can't hurt, we are... can't be right."
"Nu poți răni, suntem... nu putem avea dreptate."
Table of Chords
Tabelul de acorduri
EADGBe
EADGBe