Really in Love Текст Песни Перевод на Русский

I... I am alike... A lot like you... Oh, like you
Я... я похож... Очень похож на тебя... О, как ты
Post-line lick:
Облизывание после строки:
I do what I want And I want you Oh, want you
Я делаю то, что хочу, и я хочу тебя, о, хочу тебя
I learned all that i need to know
Я узнал все, что мне нужно знать
To understand I love you so
Чтобы понять, что я так тебя люблю
You get me, I get you, we get us
Ты понимаешь меня, я понимаю тебя, мы понимаешь нас
Play Verse
Воспроизвести стих
I can't explain it anymore
Я больше не могу это объяснить
I'm not too young to
я не слишком молод, чтобы
know for sure
знаю наверняка
You get me, I get
Ты меня понимаешь, я понимаю
you, we get us
ты, мы поняли нас
Pre-horus
Прегор
I didn't know what I was Didn't know what i
Я не знал, кем я был, не знал, кем я был.
wanted from love
хотел от любви
But now I know that I'm right
Но теперь я знаю, что я прав
Even if you won't have me, I don't care.
Даже если ты не хочешь меня, мне все равно.
horus
Гор
Because I'm
Потому что я
Really in love
Действительно влюблен
Really in love
Действительно влюблен
I am falling really in love
Я действительно влюбляюсь
Really in love
Действительно влюблен
Really in love
Действительно влюблен
I am falling really in love
Я действительно влюбляюсь
(In love) When I'm saying your name
(Влюблен) Когда я произношу твое имя
(In love) Know it's not the same
(Влюблен) Знай, это не то же самое
(In love) I'm down on my knees
(Влюблен) Я стою на коленях
F (palm mute)
F (ладонь немая)
Please don't go
Пожалуйста, не уходи
You... you live alone
Ты... ты живешь один
And I do too
И я тоже
I really really really
я правда очень правда
really want you
действительно хочу тебя
You've got no things
У тебя нет вещей
you need to say
тебе нужно сказать
The love I have won't go away
Моя любовь не исчезнет
You get me, I get
Ты меня понимаешь, я понимаю
you, we get us
ты, мы поняли нас
Pre-horus
Прегор
I didn't know what I was
Я не знал, кем я был
Didn't know what I
Не знал, что я
wanted from love
хотел от любви
But now I know that I'm right
Но теперь я знаю, что я прав
Even if you won't
Даже если ты не будешь
have me, I'll keep
возьми меня, я сохраню
trying
пытаюсь
horus
Гор
Cause I'm
Потому что я
Really in love
Действительно влюблен
Really in love
Действительно влюблен
I am falling really in love
Я действительно влюбляюсь
Really in love
Действительно влюблен
Really in love
Действительно влюблен
I have fallen really in love
Я действительно влюбился
In love
Влюблён
When you're saying my name
Когда ты произносишь мое имя
In love
Влюблён
Know it's not the same
Знай, это не то же самое
In love
Влюблён
I'm down on my knees
я стою на коленях
Please, please, please
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста
Solo/Outro
Соло/Аутро
* the first note is the high voice sound on the last "please"
* первая нота — это высокий голос на последнем слове «пожалуйста».
Play x2
Играть х2
Play to fade
Играй, чтобы исчезнуть
Fade out from here, the outro goes one octave higher but
Отсюда затухание, финал становится на октаву выше, но
I'm sure you can figure it out yourselves!
Я уверен, что вы сможете разобраться сами!