Amatør Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sang: Amatør
Piosenka: Amator
?r: 2001
Rok: 2001
Hm7
Hmm7
Jeg var s redd for mislykkes før
Wcześniej bardzo bałam się porażki
Hm7
Hmm7
Nå vil jeg bare prøve
Teraz chcę po prostu spróbować
? være en fin amatør
? być dobrym amatorem
En som prøver, vill og lærer
Ten, który próbuje, chce i uczy się
Som håper drømmen bærer
Kto ma nadzieję, że sen niesie
Det er alltid noen som får en enda større bit
Zawsze znajdzie się ktoś, kto ugryzie jeszcze mocniej
Hm7
Hmm7
De sier de har vært heldige
Mówią, że mieli szczęście
Men kanskje var det bare slit
Ale może to był tylko trud
Det er alltid noen som er høyere p strå
Zawsze znajdzie się ktoś wyższy od ciebie
Hm7
Hmm7
Men en kan bli både stiv og kald
Ale można stać się jednocześnie sztywnym i zimnym
Av å stå for lenge p tå
Od zbyt długiego stania na palcach
Jeg var så redd for å mislykkes før
Wcześniej bardzo bałam się porażki
Nå vil jeg bare prøve
Teraz chcę po prostu spróbować
? være en fin amatør
? być dobrym amatorem
En som prøver, vill og lærer
Ten, który próbuje, chce i uczy się
Som håper drømmen bærer
Kto ma nadzieję, że sen niesie
Hm7
Hmm7
Som aldri sier jeg kan og vet
Kto nigdy nie mówi, że mogę i wiem
En ekte proff i kjærlighet
Prawdziwy zakochany profesjonalista
Hm7
Hmm7
En som dyrker og inderliggjør
Ten, który kultywuje i internalizuje
En som elsker
Ten, który kocha
Det er en amatør
To amator
Det er alltid noen som går i mål en time før
Zawsze znajdzie się ktoś, kto skończy godzinę wcześniej
Men alle er tapere
Ale każdy jest przegrany
Hvis målet er størst konto når en dør
Jeśli celem jest jak największe konto, gdy ktoś umrze
Det er alltid noen som må krympe andres liv
Zawsze znajdzie się ktoś, kto będzie musiał skracać życie innych ludzi
For å kjenne seg store nok
Aby czuć się wystarczająco dużym
i sitt eget perspektiv
z ich własnej perspektywy
Jeg var så redd for å mislykkes før
Wcześniej bardzo bałam się porażki
Nå vil jeg bare prøve
Teraz chcę po prostu spróbować
? være en fin amatør
? być dobrym amatorem
En som prøver, vill og lærer
Ten, który próbuje, chce i uczy się
Som håper drømmen bærer
Kto ma nadzieję, że sen niesie
Som aldri sier jeg kan og vet
Kto nigdy nie mówi, że mogę i wiem
En ekte proff i kjærlighet
Prawdziwy zakochany profesjonalista
En som dyrker og inderliggjør
Ten, który kultywuje i internalizuje
En som elsker
Ten, który kocha
Det er en amatør
To amator
* Denne filen er forfatterens egen tolkning *
* Ten plik jest własną interpretacją autora *
* av sangen, skrevet ned kun etter øret. *
* utworu, zapisanego wyłącznie ze słuchu. *
* Den er kun beregnet til privat bruk. *
* Jest przeznaczony wyłącznie do użytku prywatnego. *