Amatør Letras Tradução em Português

Sang: Amatør
Música: Amador
?r: 2001
Ano: 2001
Hm7
Hmm7
Jeg var s redd for mislykkes før
Eu estava com tanto medo do fracasso antes
Hm7
Hmm7
Nå vil jeg bare prøve
Agora eu só quero tentar
? være en fin amatør
? seja um bom amador
En som prøver, vill og lærer
Aquele que tenta, quer e aprende
Som håper drømmen bærer
Quem espera que o sonho carregue
Det er alltid noen som får en enda større bit
Sempre tem alguém que dá uma mordida ainda maior
Hm7
Hmm7
De sier de har vært heldige
Eles dizem que tiveram sorte
Men kanskje var det bare slit
Mas talvez tenha sido apenas trabalho árduo
Det er alltid noen som er høyere p strå
Sempre há alguém que é mais alto que você
Hm7
Hmm7
Men en kan bli både stiv og kald
Mas alguém pode ficar rígido e frio
Av å stå for lenge p tå
De ficar na ponta dos pés por muito tempo
Jeg var så redd for å mislykkes før
Eu estava com tanto medo do fracasso antes
Nå vil jeg bare prøve
Agora eu só quero tentar
? være en fin amatør
? seja um bom amador
En som prøver, vill og lærer
Aquele que tenta, quer e aprende
Som håper drømmen bærer
Quem espera que o sonho carregue
Hm7
Hmm7
Som aldri sier jeg kan og vet
Quem nunca diz que posso e sei
En ekte proff i kjærlighet
Um verdadeiro profissional apaixonado
Hm7
Hmm7
En som dyrker og inderliggjør
Aquele que cultiva e internaliza
En som elsker
Aquele que ama
Det er en amatør
É um amador
Det er alltid noen som går i mål en time før
Sempre tem alguém que termina uma hora antes
Men alle er tapere
Mas todo mundo é um perdedor
Hvis målet er størst konto når en dør
Se o objetivo é a maior conta quando alguém morre
Det er alltid noen som må krympe andres liv
Sempre há alguém que tem que encolher a vida de outras pessoas
For å kjenne seg store nok
Para se sentir grande o suficiente
i sitt eget perspektiv
em sua própria perspectiva
Jeg var så redd for å mislykkes før
Eu estava com tanto medo do fracasso antes
Nå vil jeg bare prøve
Agora eu só quero tentar
? være en fin amatør
? seja um bom amador
En som prøver, vill og lærer
Aquele que tenta, quer e aprende
Som håper drømmen bærer
Quem espera que o sonho carregue
Som aldri sier jeg kan og vet
Quem nunca diz que posso e sei
En ekte proff i kjærlighet
Um verdadeiro profissional apaixonado
En som dyrker og inderliggjør
Aquele que cultiva e internaliza
En som elsker
Aquele que ama
Det er en amatør
É um amador
* Denne filen er forfatterens egen tolkning *
*Este arquivo é uma interpretação do próprio autor*
* av sangen, skrevet ned kun etter øret. *
*da música, escrita apenas de ouvido. *
* Den er kun beregnet til privat bruk. *
* Destina-se apenas ao uso privado. *