Kaksi sisarta Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

intro:
wprowadzenie:
Skeist 1:
Skeist 1:
upposin uudelleen
Znów zatonąłem
taas samaan kaipuuseen
znowu ta sama tęsknota
ne sisarukset palas mieleen
to rodzeństwo. Przypominam sobie
nyt mietin vaan
teraz tylko myślę
mit heille kuuluu
co do nich należy
onko kaikki kohdallaan.
czy wszystko jest w porządku?
Toinen uskoi jumalaan
Drugi wierzył w Boga
ja toinen halpaan humalaan
i drugi na tani alkohol
molemmat sekaisin pstn - niin sanottiin
obaj zawiedli pstn - tak mówili
kerran rakastin kumpaakin
kiedyś kochałem jedno i drugie
Kertose:
Powiedz mi:
Toisen kanssa lensin taivaisiin
Poleciałem do nieba z drugim
leijuin kauneimpiin uniin
Odpłynęłam w najpiękniejsze sny
toinen taas mukanaan veti mut helvettiin
drugi zaciągnął mnie do piekła
silti kadu en kumpaakaan
nadal też nie żałuję
se 2 Samat soinnut ko se 1
se 2 Te same akordy se 1
Siskoista vanhemman sain
Mam starszą z sióstr
Yhdeksi yksi vain
Tylko jeden za jednego
se sanoi: "Tmn jlkeen sun tytyy mut unohtaa
napisano: „Po tym się nudzę, ale zapominam
akastaa voin ainoastaan Jumalaa"
Mogę tylko chwalić Boga”
Se puhui taivaasta
Mówiło o niebie
ja ikuisesta kuolemasta
i wieczną śmierć
Kai tahtoi yritt sielunipelastaa
Kai chciał spróbować ocalić moją duszę
ja min janosin vain suudelmaa
i chciałam tylko pocałunku
Kerto se pienell muutoksella: "toisen kanssa lensin taivaisiin" muuttuu "sen tytn
Powiedz to z małą zmianą: „Poleciałem do nieba z kimś innym” staje się „tą dziewczyną”.
lensin taivaisiin"
Poleciałem do nieba”
se 3 samat soinnut kuin se 1
to 3 takie same akordy jak to 1
Eik se nuorempikaan
Ani ten młodszy
ollut paha luonnostaan
był z natury zły
mut jrki ei aina toimi
ale jrki nie zawsze działa
ei silloinkaan
nawet wtedy
kun murtauduttiin siihen huoltoasemaan
kiedy włamano się do tej stacji benzynowej
Tietysti kiinni jtiin
Oczywiście, trzymaj się tego
ja saaliiksemme saatiin
i zdobyliśmy naszą zdobycz
joulupalloja pilkkihaalareita
Kombinezony z lodami w bombki świąteczne
sin yn selliss tein parannuksen
sin yn Selliss, pożałowałem
kerto se X2 (kuten ensimmisen kerran)
pomnóż to x2 (jak za pierwszym razem)
toisella kerralla loppuu "tnn kaipasin kumpaakin"
drugi raz kończy się słowami „tnn, przegapiłem oba”