Should I Pray or Should I Go Letra Traducción al Español

Play the D and A as open chords, but play the F and G as bar chords.
Toque D y A como acordes abiertos, pero toque F y G como acordes de compás.
D D D G G G G D (whah!!!)
D D D G G G G D (¡¡¡Qué!!!)
Calling on God to let me know
Pidiendo a Dios que me lo haga saber
Should I pray or should I go?
¿Debo orar o debo ir?
If You say that You don't mind
Si dices eso no te importa
I'll be here till You send a sign
Estaré aquí hasta que envíes una señal.
So Your Gospel gets to grow
Para que tu evangelio crezca
In the neighborhood I know
En el barrio lo sé
If all of us leave to and teach and preach
Si todos nosotros dejamos de enseñar y predicar
You'll have no one left on their knees
No dejarás a nadie de rodillas
I'd say it's fine to just stay back
Yo diría que está bien quedarse atrás
Though if You want me, I'll go pack
Aunque si me quieres, iré a empacar
Well, come on, not Mexico
Bueno, vamos, México no.
There's no Spanish words I know
No hay palabras en español que yo sepa.
Should I pray or should I go now?
¿Debo orar o debo irme ahora?
Should I pray or should I go now?
¿Debo orar o debo irme ahora?
If I go there will be trouble
Si voy habrá problemas
The missionaries there may double
Los misioneros allí pueden duplicar
And it's crowded as we know
Y está lleno como sabemos
This Indian mission's buggin' me (Greece, Indonesia, Malta, Malaysia)
Esta misión india me molesta (Grecia, Indonesia, Malta, Malasia)
They say they want me desperately (Mongolia, Philippines, Albania)
Dicen que me quieren desesperadamente (Mongolia, Filipinas, Albania)
Is that the food I'm s'posed to eat? (India, Uzbekistan, Pakistan)
¿Es esa la comida que se supone que debo comer? (India, Uzbekistán, Pakistán)
Don't You need mission trips to Italy? (Afghanistan, Kazakhstan)
¿No necesitas viajes misioneros a Italia? (Afganistán, Kazajstán)
Don't want no vegetables (Turkmenistan,Tajikistan)
No quiero verduras (Turkmenistán,Tayikistán)
Shouldn't I go with the food I know (Saudi Arabia, Bangladesh)
¿No debería optar por la comida que conozco? (Arabia Saudita, Bangladesh)
AGhhhHh!!!!!(Guinea-Bissau, Benin, Gibraltar)
¡¡¡AGhhhHh!!!!! (Guinea-Bissau, Benín, Gibraltar)
Bleh!(Cambodia, Vietnam, Somalia)
¡Bleh! (Camboya, Vietnam, Somalia)
(Ethiopia, Egypt, Sudan, Libya)
(Etiopía, Egipto, Sudán, Libia)
(Tibet, Sri Lanka, Azerbijan)
(Tíbet, Sri Lanka, Azerbaiyán)
(Western Sahara, Macau, Lebanon)
(Sáhara Occidental, Macao, Líbano)
(Qatar, Nepal, East Timor, Burma)
(Qatar, Nepal, Timor Oriental, Birmania)
(UAE, Maldives, Gaza Strip)
(EAU, Maldivas, Franja de Gaza)
Should I pray or should I go now? (Laos, Nigeria, Niger, Mali)
¿Debo orar o debo irme ahora? (Laos, Nigeria, Níger, Malí)
Should I pray or should I go now? (Israel, Syria, Thailand, Guinea)
¿Debo orar o debo irme ahora? (Israel, Siria, Tailandia, Guinea)
If I go rebuild their rubble (Senegal, Portugal, Djibouti)
Si voy a reconstruir sus escombros (Senegal, Portugal, Yibuti)
Can't lift a spade or wield a shovel (Bahrain, Algeria, China, Turkey)
No puedo levantar una pala ni empuñar una pala (Bahrein, Argelia, China, Turquía)
So You gotta let me know (Iran, Oman, Yemen, Morocco)
Entonces tienes que hacérmelo saber (Irán, Omán, Yemen, Marruecos)
Should I mail in the check I wrote? (Bhutan, Japan, Burkina Faso)
¿Debo enviar por correo el cheque que escribí? (Bután, Japón, Burkina Faso)
Should I pray or should I go now? (Cyprus, Brunei, both Koreas)
¿Debo orar o debo irme ahora? (Chipre, Brunei, ambas Coreas)
If I go I'll break my bubble (Mauritania, Iraq, Tunisia)
Si voy romperé mi burbuja (Mauritania, Irak, Túnez)
And if I stay I will be cuddled (Kyrgyzstan, Kuwait, Gambia)
Y si me quedo me abrazarán (Kirguistán, Kuwait, Gambia)
So tomorrow let me know (Taiwan, Jordan, Eritrea)
Así que mañana házmelo saber (Taiwán, Jordania, Eritrea)
NC
Carolina del Norte
Should I pray or should I go? (Chad)
¿Debo orar o debo ir? (Chad)
Sorry, I think the timing's a bit screwed up, but figure it out for yourself.
Lo siento, creo que el momento es un poco confuso, pero descúbrelo tú mismo.
\m/
\metro/