A Smile in Your Heart Letras Tradução em Português

TITLE: SMILE IN YOUR HEART
TÍTULO: SORRIE NO SEU CORAÇÃO
C&T BY: Dave&Red
C&T POR: Dave&Red
USED CHORD
ACORDE USADO
(STANDARD TUNING)
(AJUSTE PADRÃO)
F: 133211/133xxx
F: 133211/133xxx
Bb: x13331/x133xx
Bb: x13331/x133xx
C: x32010/x355xx
C: x32010/x355xx
Am: xx2210/577xxx
Sou: xx2210/577xxx
Dm: xx0231/x577xx
DM: xx0231/x577xx
Gm: 355333/355xxx
GM: 355333/355xxx
Eb: x68886/x688xx
Eb: x68886/x688xx
Bbm: x13321/688xxx
Bbm: x13321/688xxx
Ebm: xx1342/x688xx
Ebm: xx1342/x688xx
B: x24442/799xxx
B: x24442/799xxx
G#m: 466444/466xxx
G#m: 466444/466xxx
C#: x46664/x466xx
C#: x46664/x466xx
F#: 244322/244xxx
F#: 244322/244xxx
Intro:
Introdução:
Verse 1:
Versículo 1:
i had a feeling that you're holding my heart
tive a sensação de que você estava segurando meu coração
and i know that it is true
e eu sei que é verdade
you wouldn't let it be broken apart
você não deixaria isso ser quebrado
cause it's much too dear to you
porque é muito querido para você
forever we'll be together
para sempre estaremos juntos
no one can break us apart
ninguém pode nos separar
for our love will truly be
pois o nosso amor será verdadeiramente
a wonderful smile in your heart
um sorriso maravilhoso em seu coração
Verse 2:
Versículo 2:
when the night comes and Im deep in your arms
quando a noite chega e estou profundamente em seus braços
how i feel so much more secure
como me sinto muito mais seguro
you wouldn't let me close my eyes
você não me deixou fechar os olhos
so i can see you through and through
para que eu possa ver você por completo
you're a sweet tender lover
você é um doce e terno amante
we are so much in love
estamos muito apaixonados
i'm not afraid when you're far away
eu não tenho medo quando você está longe
just give me a smile in your heart
apenas me dê um sorriso em seu coração
Chorus:
Refrão:
you brighten my day
você ilumina meu dia
you're showing me my direction
você está me mostrando minha direção
you're coming to me
você está vindo para mim
and giving me inspiration
e me dando inspiração
how could I ask for more
como eu poderia pedir mais
from you my dear
de você meu querido
maybe just a smile in your heart
talvez apenas um sorriso em seu coração
Verse 3:(Do Same Chords Verse 1)
Verso 3: (Faça os mesmos acordes, verso 1)
i'm always dreamin' of being in love
estou sempre sonhando em estar apaixonado
but now i know that this is true
mas agora eu sei que isso é verdade
since you came into my life
desde que você entrou na minha vida
it's true love that i had found
é o verdadeiro amor que eu encontrei
i pray that you wouldn't leave me
eu rezo para que você não me deixe
whatever may come along
o que quer que venha
but if you do i won't feel so bad
mas se você fizer isso eu não vou me sentir tão mal
just give me a smile in your heart
apenas me dê um sorriso em seu coração
Chorus: (Do Same Chords Chorus)
Refrão: (Faça os mesmos acordes do refrão)
you brighten my day
você ilumina meu dia
you're showing me my direction
você está me mostrando minha direção
you're coming to me
você está vindo para mim
and giving me inspiration
e me dando inspiração
how could i ask for more
como eu poderia pedir mais
from you my dear
de você meu querido
maybe just a smile in your..
talvez apenas um sorriso em seu ..
(Move Chord 1 Fret Higher)
(Mova o acorde 1 casa para cima)
maybe just a smile in..
talvez apenas um sorriso..
you brighten my day
você ilumina meu dia
you're showing me my direction
você está me mostrando minha direção
you're coming to me
você está vindo para mim
and giving me inspiration
e me dando inspiração
how could i ask for more
como eu poderia pedir mais
from you my dear
de você meu querido
maybe just a smile in your heart
talvez apenas um sorriso em seu coração
Ooh..ohh..ohh
Ooh..ohh..ohh
Give me a smile from your heart
Dê-me um sorriso do seu coração
Outro:
Outro:
END..
FIM..
This is the way we played this song!
Foi assim que tocamos essa música!
Hope That You Appreciate the Chords we made.. TY. :-)
Espero que você aprecie os acordes que fizemos.. TY. :-)
A Very Special Thanks to Mr. Ariel Rivera Siya kasi Vocal Namin nung jinam namin
Um agradecimento muito especial ao Sr. Ariel Rivera Siya kasi Vocal Namin nung jinam namin
to!HEHEHE..JOKE LANG PO!!
para!HEHEHE..PIADA LANG PO!!