Di Mo Na Ba Ako Mahal Letra Traducción al Español

Di Mo Na Ba Ako Mahal?
¿Ya no me amas?
Ariel Rivera
Ariel Rivera
I
yo
May napapansin ako
noto algo
Tila lumalamig pag-ibig mo
Tu amor parece estar enfriándose
Di katulad kahapon
no como ayer
Maligaya ka sa piling ko
tu eres feliz conmigo
Kay init ng mga yakap mo
Por el calor de tus abrazos
II
II
Mayroon na bang iba
¿Hay otros?
Diyan sa puso mo?
¿Allí en tu corazón?
Paano na ako, iiwan mo na ba
¿Y yo? ¿Me dejarás?
Nag-iisa sa mundo?
¿Solo en el mundo?
Di mo na ba ako mahal?
¿Ya no me amas?
Tanong ng puso ko
mi corazon pregunto
Mayro'n na bang iba sa puso mo
¿Hay algo más en tu corazón?
Sabihin mo, di magagalit sa 'yo
Dime, no me enojaré contigo
Di mo na ba ako mahal?
¿Ya no me amas?
Handa akong tanggapin ito
Estoy dispuesto a aceptarlo.
Ano man ang sasabihin nila
lo que digan
Mamahalin pa rin kita
todavía te amaré
Dm G (hold) C
Dm G (mantener) C
Kahit na di mo na ako mahal
Incluso si ya no me amas
(Repeat II)
(Repetición II)
(Repeat Chorus except last word)
(Repetir coro excepto la última palabra)
... mahal
... querido
Ano man ang sabihin nila
lo que digan
Mamahalin pa rin kita
todavía te amaré
Kahit na di mo na ako mahal
Incluso si ya no me amas
Di mo na ako mahal
ya no me amas