Di Mo Na Ba Ako Mahal Текст Песни Перевод на Русский

Di Mo Na Ba Ako Mahal?
Ты меня больше не любишь?
Ariel Rivera
Ариэль Ривера
I
я
May napapansin ako
Я заметил что-то
Tila lumalamig pag-ibig mo
Кажется, твоя любовь остывает
Di katulad kahapon
Не так, как вчера
Maligaya ka sa piling ko
Ты счастлив со мной
Kay init ng mga yakap mo
Из-за тепла твоих объятий
II
II
Mayroon na bang iba
Есть ли другие?
Diyan sa puso mo?
Там, в твоем сердце?
Paano na ako, iiwan mo na ba
А что насчет меня, ты оставишь меня?
Nag-iisa sa mundo?
Один в мире?
Di mo na ba ako mahal?
Ты меня больше не любишь?
Tanong ng puso ko
Мое сердце спросило
Mayro'n na bang iba sa puso mo
Есть ли что-то еще в твоем сердце?
Sabihin mo, di magagalit sa 'yo
Скажи мне, я не буду на тебя злиться
Di mo na ba ako mahal?
Ты меня больше не любишь?
Handa akong tanggapin ito
Я готов принять это
Ano man ang sasabihin nila
Что бы они ни говорили
Mamahalin pa rin kita
я все равно буду любить тебя
Dm G (hold) C
Dm G (удерживать) C
Kahit na di mo na ako mahal
Даже если ты меня больше не любишь
(Repeat II)
(Повторить II)
(Repeat Chorus except last word)
(Повторить припев, кроме последнего слова)
... mahal
... дорогой
Ano man ang sabihin nila
Что бы они ни говорили
Mamahalin pa rin kita
я все равно буду любить тебя
Kahit na di mo na ako mahal
Даже если ты меня больше не любишь
Di mo na ako mahal
ты меня больше не любишь