Isabelle Letras Tradução em Português

Isabelle Arne Vanhaecke
Isabelle Arne Vanhaecke
Intro : A E F#m D X2
Introdução: A E F#m D X2
Dit is het verhaal van een merkwaardig fenomeen
Esta é a história de um fenômeno notável
in de vorm van een roofdier geanjecteerd met oestrogeen
na forma de um predador injetado com estrogênio
met een speelse blik achter een masker fond-de-teint
com um visual divertido por trás de uma máscara de base
verscheurde ze me van een biefstuk tot filet americain
ela me rasgou de um bife para um filé americano
toen ik het roofdier om haar naam vroeg zei ze ik ben Isabelle
quando perguntei o nome dela ao predador ela disse que sou Isabelle
en jij mag op me schieten maar nooit krijg je mijn vel
e você pode atirar em mim, mas nunca conseguirá minha pele
en toen was de jacht geopend op gewillig wild
e então começou a caça ao jogo voluntário
ik had amper kruid verschoten en daar lag ze al gevild
Eu mal tinha derramado ervas e lá ela já estava esfolada
Ja we hebben ons verleden
Sim, temos nosso passado
ik ben niet trots op elk moment
Não estou orgulhoso de cada momento
maar het heden heeft geen reden
mas o presente não tem razão
als ik jou nooit had gekend
se eu nunca tivesse te conhecido
want weet je, Isabelle,
porque você sabe, Isabelle,
het leven is een spel
a vida é um jogo
waar ik de regels nooit van heb geleerd
que eu nunca aprendi as regras de
ik weet ik leef te snel
Eu sei que vivo muito rápido
maar ooit leer ik het wel
mas um dia eu aprenderei
zolang je mij af en toe es ambeteert
contanto que você me humilhe de vez em quando
Het was niet enkel lust en passie, ze verdoofde ook mijn pijn
Não foi apenas luxúria e paixão, ela também entorpeceu minha dor
toen ik vrienden had verloren die eikels bleken te zijn
quando eu perdi amigos que se revelaram idiotas
maar beter ben ik niet en nu de passie is geblust
mas não estou melhor e agora a paixão se extinguiu
hoop ik dat een roofdier ook soms eikels lust
Espero que um predador também goste de bolotas às vezes
Repeat Chorus X2
Repetir Refrão X2