Little Miss Obsessive Versuri Traducere în Română

Ashlee Simpson - Little Miss Obsessive

by Ashlee Simpson

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ashlee Simpson Little Miss Obsessive

Basically it's always the same chords except for a little variation in the bridge. It's
Practic, sunt întotdeauna aceleași acorduri, cu excepția unei mici variații în punte. Este
first tab so it's not 100% accurate but it's still something :)
prima filă, deci nu este 100% precisă, dar tot e ceva :)
Intro:
Introducere:
Woah, Woah, Woah (and some of you better steal mine)
Woah, Woah, Woah (și unii dintre voi ar fi bine să-l fure pe al meu)
Woah, Woah, Woah (and some of you better steal mine)
Woah, Woah, Woah (și unii dintre voi ar fi bine să-l fure pe al meu)
1st Verse:
Primul vers:
Am I the reason why you tossed and turned last night?
Sunt eu motivul pentru care te-ai răsucit aseară?
Everything's such a blur, it didn't come out right.
Totul este atât de neclar, nu a ieșit bine.
All of the sudden it's cold and we're falling apart.
Dintr-o dată e frig și ne prăbușim.
No this can't be, please don't leave me alone in the dark.
Nu, asta nu poate fi, te rog nu mă lăsa singur în întuneric.
Chorus:
Refren:
And I guess we're really over, so come over, i'm not over it.
Și cred că ne-am terminat, așa că vino, nu am trecut.
And I guess we're really over, so come over, i'm not over it.
Și cred că ne-am terminat, așa că vino, nu am trecut.
Late night you make me feel like i'm desperate, I'm not desperate.
Noaptea târziu, mă faci să simt că sunt disperată, nu sunt disperată.
Oh, a little bit possessive, little miss obsessive, can't get over it.
O, puțin posesiv, dor obsesiv, nu pot trece peste asta.
Intro:
Introducere:
Woah, Woah, Woah (and some of you better steal mine)
Woah, Woah, Woah (și unii dintre voi ar fi bine să-l fure pe al meu)
Woah, Woah, Woah (and some of you better steal mine)
Woah, Woah, Woah (și unii dintre voi ar fi bine să-l fure pe al meu)
2nd Verse:
Al 2-lea vers:
I've never been a fan of long good-byes.
Nu am fost niciodată un fan lungi rămas-bun.
I'm at the finish line and you're just way too far behind.
Sunt la linia de sosire și tu ești mult prea în urmă.
In the morning I got in a fight with myself, I got the bruises to prove it.
Dimineața m-am certat cu mine, am primit vânătăile care să dovedească asta.
Then I swallowed your words and spit them right back out.
Apoi ți-am înghițit cuvintele și le-am scuipat imediat înapoi.
Chorus:
Refren:
And I guess we're really over (over), so come over, i'm not over it.
Și cred că ne-am terminat, așa că vino, nu am trecut.
And I guess we're really over (over), so come over, i'm not over it.
Și cred că ne-am terminat, așa că vino, nu am trecut.
Late night you make me feel like i'm desperate, I'm not desperate.
Noaptea târziu, mă faci să simt că sunt disperată, nu sunt disperată.
Oh, a little bit possessive, little miss obsessive, can't get over it, no.
O, puțin posesiv, domnișoară obsesiv, nu pot trece peste asta, nu.
Bridge:
Pod:
It's like a fairy tale without a happy ending (happy ending).
Este ca un basm fără un final fericit (sfârșit fericit).
But then again maybe we are just pretending.
Dar din nou, poate că ne prefacem.
Why does it have to be so unfair?
De ce trebuie să fie atât de nedrept?
Tell me that you care.
Spune-mi că îți pasă.
And I guess we're really over, but come over, i'm not over it.
Și cred că ne-am terminat, dar vino, nu am trecut.
And I guess we're really over, so come over, i'm not over it, oh.
Și cred că ne-am terminat, așa că vino, nu am trecut, oh.
Little miss (Woah), little miss (Woah), little miss Woah), little miss
Domnișoară (Woah), domnișoară (Woah), domnișoară Woah), domnișoară
obsessive.
obsesiv.
Little miss (Woah), little miss (Woah), little miss Woah), little miss
Domnișoară (Woah), domnișoară (Woah), domnișoară Woah), domnișoară
obsessive.
obsesiv.
Late night you make me feel like i'm desperate, I'm not desperate.
Noaptea târziu, mă faci să simt că sunt disperată, nu sunt disperată.
Oh, a little bit possessive, little miss obsessive, can't get over it.
O, puțin posesiv, dor obsesiv, nu pot trece peste asta.
Outro:
Outro:
Woah, Woah, Woah (and some of you better steal mine)
Woah, Woah, Woah (și unii dintre voi ar fi bine să-l fure pe al meu)
Woah, Woah, Woah (and some of you better steal mine)
Woah, Woah, Woah (și unii dintre voi ar fi bine să-l fure pe al meu)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.