Chains Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

'Chains'
„Łańcuchy”
by Aslan
przez Aslana
Verse 1:
Werset 1:
Everything was in its place, all wrapped up on the mantlepiece
Wszystko było na swoim miejscu, wszystko zawinięte w gzyms kominka
And standing still
I stoi nieruchomo
Silhouettes of many heroes, face the wall
Sylwetki wielu bohaterów zwrócone w stronę ściany
And take their place in time
I zająć ich miejsce na czas
Something's creeping up inside of me, a place I used to hide
Coś się we mnie skrada, miejsce, w którym się ukrywałem
And it won't let go
I nie odpuści
Bright skies and rainbows maybe
Może jasne niebo i tęcze
Then again I've heard that song before
Z drugiej strony, słyszałem już tę piosenkę
Chorus:
Chór:
Oh, what a waste, and time keeps ticking away
Och, co za strata, a czas ucieka
I'm wrapped up in chains
Jestem owinięty łańcuchami
Wrapped up in you
Zanurzony w Tobie
Verse 2:
Werset 2:
Now that all's been said and done, the pages turning one by one
Teraz, gdy wszystko zostało powiedziane i zrobione, strony przewracają się jedna po drugiej
The leaves were green but now they're gone
Liście były zielone, ale teraz ich nie ma
Should I stay? or stay away
Powinienem zostać? albo trzymaj się z daleka
(Chorus Repeat)
(Powtórzenie refrenu)
Verse 3:
Werset 3:
Love will creep up on you, and tear you apart
Miłość cię ogarnie i rozerwie na kawałki
Everything I've ever done
Wszystko, co kiedykolwiek zrobiłem
Everything I've ever seen
Wszystko, co kiedykolwiek widziałem
I need someone I can talk to
Potrzebuję kogoś, z kim mogę porozmawiać
Wouldn't that be wonderful?
Czy to nie byłoby cudowne?
I'm wrapped up in chains
Jestem owinięty łańcuchami
Wrapped up in you
Zanurzony w Tobie
I'm wrapped up in chains
Jestem owinięty łańcuchami
Wrapped up in you
Zanurzony w Tobie
(Verse 2 Repeat)
(Powtórz zwrotkę 2)
Outro:
Zakończenie:
Should I stay?
Powinienem zostać?
Chords:
Akordy:
G:320033
G:320033
Am:002210
Jestem: 002210
C:032010
C:032010
Em:022000
Em:022000
B7:224242
B7:224242
C9:032033
C9:032033
alnug@eircom.net
alnug@eircom.net