Chains Текст Песни Перевод на Русский

'Chains'
«Цепи»
by Aslan
от Аслана
Verse 1:
Стих 1:
Everything was in its place, all wrapped up on the mantlepiece
Все было на своих местах, все было завернуто на каминную полку.
And standing still
И стоя на месте
Silhouettes of many heroes, face the wall
Силуэты многих героев, стоящих лицом к стене
And take their place in time
И занять свое место во времени
Something's creeping up inside of me, a place I used to hide
Что-то ползет внутри меня, место, где я прятался
And it won't let go
И оно не отпустит
Bright skies and rainbows maybe
Возможно, яркое небо и радуга.
Then again I've heard that song before
Опять же, я уже слышал эту песню раньше
Chorus:
Припев:
Oh, what a waste, and time keeps ticking away
О, какая трата, а время продолжает идти.
I'm wrapped up in chains
Я закован в цепи
Wrapped up in you
Завернутый в тебя
Verse 2:
Стих 2:
Now that all's been said and done, the pages turning one by one
Теперь, когда все сказано и сделано, страницы перелистываются одна за другой.
The leaves were green but now they're gone
Листья были зелеными, но теперь их нет
Should I stay? or stay away
Должен ли я остаться? или держись подальше
(Chorus Repeat)
(Повтор припева)
Verse 3:
Стих 3:
Love will creep up on you, and tear you apart
Любовь подкрадется к тебе и разорвет тебя на части
Everything I've ever done
Все, что я когда-либо делал
Everything I've ever seen
Все, что я когда-либо видел
I need someone I can talk to
Мне нужен кто-то, с кем я могу поговорить
Wouldn't that be wonderful?
Разве это не было бы чудесно?
I'm wrapped up in chains
Я закован в цепи
Wrapped up in you
Завернутый в тебя
I'm wrapped up in chains
Я закован в цепи
Wrapped up in you
Завернутый в тебя
(Verse 2 Repeat)
(Повторить куплет 2)
Outro:
Аутро:
Should I stay?
Должен ли я остаться?
Chords:
Аккорды:
G:320033
Г:320033
Am:002210
утра: 002210
C:032010
С:032010
Em:022000
Эм:022000
B7:224242
Б7:224242
C9:032033
C9:032033
alnug@eircom.net
alnug@eircom.net