Down on Me Testo Traduzione Italiana

'Down On Me'
"Giù su di me"
by Aslan
di Aslan
Intro:
Introduzione:
Verse 1:
Verso 1:
There are too many people in too small a place
Ci sono troppe persone in un posto troppo piccolo
It's like everybody's waiting, just filling in the space
È come se tutti stessero aspettando, semplicemente riempiendo lo spazio
Nowhere left to hide, nowhere left to run
Non è rimasto nessun posto dove nascondersi, nessun posto dove scappare
So I'm sitting in my corner, wait my turn
Quindi sono seduto nel mio angolo, aspetto il mio turno
Freedom is a precious thing in the world today
La libertà è una cosa preziosa nel mondo di oggi
We don't know how lucky we really are, if there's something to be said
Non sappiamo quanto siamo fortunati, se c'è qualcosa da dire
There is nothing you can say
Non c'è niente che tu possa dire
So don't look down on me
Quindi non guardarmi dall'alto in basso
Chorus:
Coro:
So don't look down on me
Quindi non guardarmi dall'alto in basso
So don't look down on me
Quindi non guardarmi dall'alto in basso
Verse2:
Verso2:
If you think your life's a waste of time,
Se pensi che la tua vita sia una perdita di tempo,
If you think your time's a waste of life
Se pensi che il tuo tempo sia uno spreco di vita
Come over to this land,
Vieni in questa terra,
Take a look around
Dai un'occhiata in giro
Is this a tragic situation, or a massive demonstration
Si tratta di una situazione tragica o di una manifestazione di massa
Where do we hide,
Dove ci nascondiamo
So please don't cry, so please don't cry
Quindi per favore non piangere, quindi per favore non piangere
Because they'ra falling all around me
Perché stanno cadendo tutt'intorno a me
And I wish I was not here
E vorrei non essere qui
And broken bottles all around me
E bottiglie rotte intorno a me
And I wish,
E vorrei,
and I wish that I was not here,I was not here,
e vorrei non essere qui, non essere qui,
So don't look down on me
Quindi non guardarmi dall'alto in basso
(Chorus)
(Coro)
Solo:
Assolo:
Outro:
Conclusione:
Tabs:
Schede:
E:--3---3---2---0---0---1---0---|
E:--3---3---2---0---0---1---0---|
B:--3---3---3---1---0---1---1---|
B:--3---3---3---1---0---1---1---|
G:--0---0---2---0---0---2---2---|
G:--0---0---2---0---0---2---2---|
D:--0---2---0---2---2---3---2---|
D:--0---2---0---2---2---3---2---|
A:--2---3---0---3---2---3---0---|
A:--2---3---0---3---2---3---0---|
E:--3---0---0---0---0---1---0---|
E:--3---0---0---0---0---1---0---|
alnug@eircom.net
alnug@eircom.net