Love in the Air Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

New song from their as-of-now untitled album.
Henüz isimsiz olan albümlerinden yeni şarkı.
This is the acoustic version he's been playing live.
Bu onun canlı çaldığı akustik versiyon.
Listen (YouTube) for the strumming pattern. Pretty simple.
Tıngırdama modelini (YouTube) dinleyin. Oldukça basit.
Occasionally throw in some of the hammer-ons he's one to do on the C
Ara sıra C'de yapması gereken çekiç darbelerinden bazılarını atın
chords in the bridge and at the ends of the verse lines that don't end in G.
köprüdeki ve G ile bitmeyen dizelerin uçlarındaki akorlar.
LOVE IN THE AIR - Augustana
HAVADA AŞK - Augustana
Intro:
Giriş:
F, G, C, G (repeat, finish on C)
F, G, C, G (tekrar edin, C'de bitirin)
Verse:
Ayet:
Tell the band they'll have to wait
Gruba beklemeleri gerektiğini söyle
Ain't no time to hesitate
Tereddüt edecek zaman yok
You and I are tied to fate
Sen ve ben kadere bağlıyız
Whether you like it or not
Beğenseniz de beğenmeseniz de
You don't have to tell me twice
Bana iki kere söylemene gerek yok
You're too proud to take advice
Tavsiye alamayacak kadar gururlusun
With a heart as cold as ice
Buz kadar soğuk bir kalple
Baby, the sugar to my spice
Bebeğim, baharatıma şeker
Chorus:
Koro:
It's alright if you need a little time
Biraz zamana ihtiyacın varsa sorun değil
Baby, I don't mind, my feet on the line
Bebeğim, umurumda değil, ayaklarım çizgide
It's alright if you get a little scared
Biraz korkarsan sorun olmaz
Life's unfair, but man I swear I feel love in the air
Hayat adil değil ama yemin ederim ki havada aşk hissediyorum
Verse 2:
Ayet 2:
?????? is in the past
?????? geçmişte kaldı
Say the good things never last
İyi şeylerin asla sürmeyeceğini söyle
You and I are fallin' fast
Sen ve ben hızla düşüyoruz
Didn't wanna test that theory out
Bu teoriyi test etmek istemedim
Raising up three children now
Şimdi üç çocuk büyütüyorum
Little Mary always in town
Küçük Mary her zaman şehirde
Took me a while to figure out
Anlamam biraz zaman aldı
Just how damn I lucky I am
Ne kadar şanslıyım
Bridge:
Köprü:
Verse 3:
Ayet 3:
Tell Saint Peter at the gate
Kapıdaki Aziz Petrus'a söyle
They might be running a little late
Biraz geç kalmış olabilirler
Old man's gonna have to wait
Yaşlı adamın beklemesi gerekecek
'Cause I ain't done with you yet
Çünkü henüz seninle işim bitmedi
Hold you as the sun goes down
Güneş batarken sana sarılıyorum
Ain't no need to wander in town
Şehirde dolaşmaya gerek yok
Hold on tight to the love I've found
Bulduğum aşka sıkı tutun
'Cause that's as good as it gets
Çünkü bu olabildiğince iyi