Shot in the Dark Letra Traducción al Español

Augustana - Shot in the Dark
Augustana - Disparo en la oscuridad
Key of D (C-capo2)
Clave de D (C-capo2)
G (verses) - x55430
G (versos) - x55430
I had a vision for the life that was ahead of me
Tenía una visión de la vida que me esperaba.
I had a reason, had a right and had a destiny
Tenía una razón, tenía un derecho y tenía un destino.
I thought I knew where was heading
Pensé que sabía hacia dónde me dirigía
I would never look back
nunca miraría atrás
I had it all and then I went and let it slip away
Lo tenía todo y luego fui y lo dejé escapar
I'm working overtime, I'm gonna make it anyway.
Estoy trabajando horas extras, lo lograré de todos modos.
Sometimes you win, Sometimes you lose
A veces se gana, a veces se pierde
Sometimes you never get her back
A veces nunca la recuperas
Rising up slowly, we're getting higher
Levantándonos lentamente, nos estamos volviendo más altos
I've been living with a hole in my heart
He estado viviendo con un agujero en mi corazón
Weighing down on me, but I'm a fighter
Me pesa, pero soy un luchador.
I know I've still got a shot in the dark
Sé que todavía tengo una oportunidad en la oscuridad
Baby, we've still got a shot in the dark
Cariño, todavía tenemos una oportunidad en la oscuridad.
Sometimes in life you need the people that you think you trust
A veces en la vida necesitas a las personas en las que crees que confías.
Wake up one day to find that everything had turned to dust
Despierta un día y descubre que todo se había convertido en polvo.
I always knew that you'd be waiting for me when I got back
Siempre supe que me estarías esperando cuando regresara
(Chorus)
(Estribillo)
(Instrumental: Am G C (G/B)
(Instrumental: Am G C (G/B)
into the Refrain)
en el estribillo)
I'm gonna find a way (x3)
Voy a encontrar una manera (x3)
I??ve got a vision for the life that's right in front of me
Tengo una visión de la vida que está justo frente a mí.
I've got a right, got a reason, got a destiny
Tengo un derecho, tengo una razón, tengo un destino.
I know exactly where I'm headed
Sé exactamente hacia dónde me dirijo
And I'm never looking back
Y nunca miraré atrás
?Cause nothing's holding me back
Porque nada me detiene
...from rising up slowly and getting higher
...de ascender lentamente y llegar más alto
I've been living with a hole in my heart
He estado viviendo con un agujero en mi corazón
Weighing down on me, man (baby) well I'm a fighter
Pesándome, hombre (bebé), bueno, soy un luchador
And I know I've still got a shot in the dark
Y sé que todavía tengo una oportunidad en la oscuridad
?Baby, we've still got a shot in the dark?
"Cariño, ¿todavía tenemos una oportunidad en la oscuridad?"
?I know that I've still got a shot?
?Sé que todavía tengo una oportunidad?