Shot in the Dark Testo Traduzione Italiana

Augustana - Shot in the Dark
Augustana – Girato nel buio
Key of D (C-capo2)
Chiave di D (C-capo2)
G (verses) - x55430
G (versi) - x55430
I had a vision for the life that was ahead of me
Avevo una visione per la vita che mi aspettava
I had a reason, had a right and had a destiny
Avevo una ragione, avevo un diritto e avevo un destino
I thought I knew where was heading
Pensavo di sapere dove stavamo andando
I would never look back
Non guarderei mai indietro
I had it all and then I went and let it slip away
Avevo tutto e poi me ne sono andato e me lo sono lasciato sfuggire
I'm working overtime, I'm gonna make it anyway.
Faccio gli straordinari, ce la farò comunque.
Sometimes you win, Sometimes you lose
A volte vinci, a volte perdi
Sometimes you never get her back
A volte non la riavrai mai indietro
Rising up slowly, we're getting higher
Alzandoci lentamente, stiamo diventando più alti
I've been living with a hole in my heart
Vivo con un buco nel cuore
Weighing down on me, but I'm a fighter
Mi pesa, ma sono un combattente
I know I've still got a shot in the dark
So di avere ancora una possibilità nel buio
Baby, we've still got a shot in the dark
Tesoro, abbiamo ancora una possibilità nel buio
Sometimes in life you need the people that you think you trust
A volte nella vita hai bisogno delle persone di cui pensi di fidarti
Wake up one day to find that everything had turned to dust
Un giorno svegliarsi e scoprire che tutto era diventato polvere
I always knew that you'd be waiting for me when I got back
Ho sempre saputo che mi avresti aspettato al mio ritorno
(Chorus)
(Coro)
(Instrumental: Am G C (G/B)
(Strumentale: Am SOL C (SOL/SI)
into the Refrain)
nel ritornello)
I'm gonna find a way (x3)
Troverò un modo (x3)
I??ve got a vision for the life that's right in front of me
Ho una visione per la vita che è proprio di fronte a me
I've got a right, got a reason, got a destiny
Ho un diritto, una ragione, un destino
I know exactly where I'm headed
So esattamente dove sono diretto
And I'm never looking back
E non guarderò mai indietro
?Cause nothing's holding me back
Perché niente mi trattiene
...from rising up slowly and getting higher
...dal salire lentamente e andare più in alto
I've been living with a hole in my heart
Vivo con un buco nel cuore
Weighing down on me, man (baby) well I'm a fighter
Mi pesa, amico (piccolo), beh, sono un combattente
And I know I've still got a shot in the dark
E so di avere ancora una possibilità nel buio
?Baby, we've still got a shot in the dark?
"Tesoro, abbiamo ancora una possibilità nel buio?"
?I know that I've still got a shot?
?So che ho ancora una possibilità?