Twenty Years Versuri Traducere în Română

Email: markpeterz@hotmail.co.uk
E-mail: markpeterz@hotmail.co.uk
** To try and re-create a bit of the piano - when you play the C chord try messing
** Pentru a încerca să recreezi un pic de pian - când cânți acordul C, încearcă să faci joc
with hammering on the D string (there's 3 different little piano patterns on the C
cu ciocanul pe coarda D (există 3 modele diferite de pian mic pe C
you
tu
need to mess around hammering on etc), and before you transition from Fmaj7 back to Am
trebuie să vă încurcați cu ciocanul etc.), și înainte de a trece de la Fmaj7 înapoi la Am
an open G string for like one strum and then go to Am, those sorts of things help
un șir de sol deschis pentru ca un strum și apoi du-te la Am, astfel de lucruri ajută
the piano.. which is a major part in the song**
pianul.. care este un rol important în cântec**
http://www.youtube.com/watch'v=ylxzay1uWLw - YOUTUBE TUTORIAL.
http://www.youtube.com/watch'v=ylxzay1uWLw - TUTORIAL YOUTUBE.
Intro: ,
Introducere: ,
Verse:
Vers:
Well I've been running from something
Ei bine, am fugit de ceva
Twenty years in my car
Douăzeci de ani în mașina mea
Down a road that's leading me nowhere
Pe un drum care nu mă duce nicăieri
Yeah we drive through the farmland
Da, mergem prin terenul agricol
No one knows where we're from
Nimeni nu știe de unde suntem
Could I kiss you and make you a queen?
Aș putea să te sărut și să te fac regină?
Or something in between
Sau ceva la mijloc
Chorus:
Refren:
Do you want to see it
Vrei să-l vezi
The place where I am free?
Locul unde sunt liber?
Cos in my mind I need it
Pentru că în mintea mea am nevoie de el
But you're nowhere near to me
Dar nu ești nici pe departe aproape de mine
Intro: ,
Introducere: ,
Verse:
Vers:
Move to new york city
Mută-te în orașul New York
Take your woman by the hand
Ia-ți femeia de mână
Leave her there with your things on the doorstep
Lasă-o acolo cu lucrurile tale în prag
And there's no way around it
Și nu există nicio cale de ocolire
Could this be our last dance?
Ar putea fi ultimul nostru dans?
So fall asleep with the tv darling
Așa că adormi cu tv draga
I'll be back again
Voi reveni din nou
Chorus:
Refren:
Do you want to see it
Vrei să-l vezi
The place where I am free?
Locul unde sunt liber?
Cos in my mind I've been there
Pentru că în mintea mea am fost acolo
And there's no one here but me
Și nu e nimeni aici în afară de mine
Interlude- , , x 2 --- , , , x 2
Interludiu- , , x 2 --- , , , x 2
In the morning it'll find you
Dimineața te va găsi
Let the light shine away
Lasă lumina să strălucească
Down a road that's leading me nowhere
Pe un drum care nu mă duce nicăieri
And there's no way around it
Și nu există nicio cale de ocolire
Could this be our last dance?
Ar putea fi ultimul nostru dans?
Just fall asleep with the tv darling
Doar adormi cu tv draga
[Am, G,
[Am, G,
-(MISSES OUT 'C' Chord)
-(PIEDE Acordul 'C')
I'll be back again
Voi reveni din nou
[Am, G,
[Am, G,
-(INCLUDES 'C' Chord)
-(INCLUSE Acordul „C”)
I'll be back again
Voi reveni din nou
G, C, Fmaj7 (SUSPEND)
G, C, Fmaj7 (SUSPENDERE)
** Hold Fmaj7 for the Outro... it might sound odd, because there's such a nice piano
** Țineți Fmaj7 pentru Outro... s-ar putea să sune ciudat, pentru că există un pian atât de drăguț
in the background, but it's the chord to hold!**
în fundal, dar este coarda de ținut!**
The End.
Sfârșitul.
PS. I'm going to try and put an MP3 on my profile of this song, if anyone wants to get
PS. O să încerc să pun un MP3 pe profilul meu pentru această melodie, dacă dorește cineva
of a feel for the tab...
de o senzație pentru filă...