I Will Love You Monday Testo Traduzione Italiana

Song..: I Will Love You Monday
Canzone...: Ti amerò lunedì
Album.: Columbine (2009)
Album.: Colombina (2009)
Capo = IV
Capo = IV
Intro:
Introduzione:
(Capo 4)
(Capo4)
|-1------Tr---------------------|
|-1------Tr--------------------|
Dum dum dee dudedum da
Dum dum dee dudedum da
dum dum de de dudedum ah
dum dum de de dudedum ah
dum dum dee dudedum da
dum dum dee dudedum da
dum dum de de dudedum ah
dum dum de de dudedum ah
Dum dum dee dudedum da
Dum dum dee dudedum da
dum dum de de dudedum ah
dum dum de de dudedum ah
dum dum dee dudedum da
dum dum dee dudedum da
dum dum de de dudedum
dum dum de de dudedum
Verse 1:
Verso 1:
Played during Verse... First note with a small bend! (bluesy)
Suonato durante la strofa... Prima nota con un piccolo bending! (blues)
(Capo 4) Better!! (no Capo!)
(Capo 4) Meglio!! (no Capo!)
I will love you monday
Ti amerò lunedì
and you will hurt me tuesday
e mi farai del male martedì
and I will kill you thursday
e ti ucciderò giovedì
if you don't stop me wednesday
se non mi fermi mercoledì
forgive you on a friday
perdonarti di venerdì
reunion on a Saturday
riunione di sabato
forgotten all on Sunday
dimenticato tutto domenica
Chorus:
Coro:
Threehundredsixtyfive days of the year
Trecentosessantacinque giorni dell'anno
running round, running round
correre in giro, correre in giro
and going nowhere
e non andare da nessuna parte
Threehundredsixtyfive days and nights
Trecentosessantacinque giorni e notti
Threehundredsixtyfive tries to make it ... right
Trecentosessantacinque cercano di farlo... bene
Dum dum dee dudedum da
Dum dum dee dudedum da
dum dum de de dudedum ah
dum dum de de dudedum ah
dum dum dee dudedum da
dum dum dee dudedum da
dum dum de de dudedum ah
dum dum de de dudedum ah
Dum dum dee dudedum da
Dum dum dee dudedum da
dum dum de de dudedum ah
dum dum de de dudedum ah
dum dum dee dudedum da
dum dum dee dudedum da
dum dum de de dudedum
dum dum de de dudedum
I will love you monday
Ti amerò lunedì
and you will hurt me tuesday
e mi farai del male martedì
I will kill you thursday
Ti ucciderò giovedì
if you don't stop me wednesday
se non mi fermi mercoledì
forgive you on a friday
perdonarti di venerdì
reunion on a saturday
riunione di sabato
so I can love you Monday
così posso amarti lunedì
(male voice)
(voce maschile)
I will love you monday
Ti amerò lunedì
and you will hurt me tuesday
e mi farai del male martedì
I will kill you thursday
Ti ucciderò giovedì
if you don't stop me wednesday
se non mi fermi mercoledì
forgive you on a friday
perdonarti di venerdì
reunion on a saturday
riunione di sabato
forgotten all on Sunday
dimenticato tutto domenica
Chorus:
Coro:
365 days of a year
365 giorni all'anno
running round, running round
correre in giro, correre in giro
and going nowhere
e non andare da nessuna parte
365 days and nights
365 giorni e notti
365 tries to make it right
365 cerca di sistemare le cose
365 days of a year
365 giorni all'anno
running round, running round
correre in giro, correre in giro
and going nowhere
e non andare da nessuna parte
365 days and nights
365 giorni e notti
365 tries to make it right
365 cerca di sistemare le cose
tries to make it right
cerca di sistemare le cose
(male + female voice)
(voce maschile + femminile)
I will love you monday
Ti amerò lunedì
and you will hurt me tuesday
e mi farai del male martedì
I will love you monday
Ti amerò lunedì
and I will kill you thursday
e ti ucciderò giovedì
forgive you on a friday
perdonarti di venerdì
yeah yeah yeah yeah yeah
sì sì sì sì sì
Friday
Venerdì
Chorus:
Coro:
365 days of a year
365 giorni all'anno
running round, running round
correre in giro, correre in giro
and going nowhere
e non andare da nessuna parte
365 days and nights
365 giorni e notti
365 tries to make it right
365 cerca di sistemare le cose
365 days of a year
365 giorni all'anno
running round, running round
correre in giro, correre in giro
and going nowhere
e non andare da nessuna parte
365 days and nights
365 giorni e notti
365 tries to make it right
365 cerca di sistemare le cose
tries to make it right
cerca di sistemare le cose
Outro:
Conclusione:
Dum dum dee dudedum da
Dum dum dee dudedum da
dumdum deedee dumdedum
dumdum deedee dumdedum