I Will Love You Monday Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Song..: I Will Love You Monday
Şarkı..: Seni Pazartesi Seveceğim
Album.: Columbine (2009)
Albüm.: Columbine (2009)
Capo = IV
Kapo = IV
Intro:
Giriş:
(Capo 4)
(Kapo 4)
|-1------Tr---------------------|
|-1------Tr----------|
Dum dum dee dudedum da
Dum dum dee dostum da
dum dum de de dudedum ah
dum dum de de dostum ah
dum dum dee dudedum da
dum dum dee dostum da
dum dum de de dudedum ah
dum dum de de dostum ah
Dum dum dee dudedum da
Dum dum dee dostum da
dum dum de de dudedum ah
dum dum de de dostum ah
dum dum dee dudedum da
dum dum dee dostum da
dum dum de de dudedum
dum dum de de dostum
Verse 1:
Ayet 1:
Played during Verse... First note with a small bend! (bluesy)
Ayet sırasında çalındı... Küçük bir virajlı ilk nota! (mavimsi)
(Capo 4) Better!! (no Capo!)
(Capo 4) Daha iyi!! (Capo yok!)
I will love you monday
Pazartesi seni seveceğim
and you will hurt me tuesday
ve salı günü beni inciteceksin
and I will kill you thursday
ve seni perşembe günü öldüreceğim
if you don't stop me wednesday
eğer beni çarşamba günü durdurmazsan
forgive you on a friday
Cuma günü seni affediyorum
reunion on a Saturday
cumartesi günü yeniden buluşma
forgotten all on Sunday
Pazar günü hepsini unuttum
Chorus:
Koro:
Threehundredsixtyfive days of the year
Yılın üç yüz altmış beş günü
running round, running round
koşuyor, koşuyor
and going nowhere
ve hiçbir yere gitmiyorum
Threehundredsixtyfive days and nights
Üç yüz altmış beş gün ve gece
Threehundredsixtyfive tries to make it ... right
Üç yüz altmış beş bunu yapmaya çalışıyor... doğru
Dum dum dee dudedum da
Dum dum dee dostum da
dum dum de de dudedum ah
dum dum de de dostum ah
dum dum dee dudedum da
dum dum dee dostum da
dum dum de de dudedum ah
dum dum de de dostum ah
Dum dum dee dudedum da
Dum dum dee dostum da
dum dum de de dudedum ah
dum dum de de dostum ah
dum dum dee dudedum da
dum dum dee dostum da
dum dum de de dudedum
dum dum de de dostum
I will love you monday
Pazartesi seni seveceğim
and you will hurt me tuesday
ve salı günü beni inciteceksin
I will kill you thursday
perşembe günü seni öldüreceğim
if you don't stop me wednesday
eğer beni çarşamba günü durdurmazsan
forgive you on a friday
Cuma günü seni affediyorum
reunion on a saturday
cumartesi günü yeniden buluşma
so I can love you Monday
böylece pazartesi seni sevebilirim
(male voice)
(erkek sesi)
I will love you monday
Pazartesi seni seveceğim
and you will hurt me tuesday
ve salı günü beni inciteceksin
I will kill you thursday
perşembe günü seni öldüreceğim
if you don't stop me wednesday
eğer beni çarşamba günü durdurmazsan
forgive you on a friday
Cuma günü seni affediyorum
reunion on a saturday
cumartesi günü yeniden buluşma
forgotten all on Sunday
Pazar günü hepsini unuttum
Chorus:
Koro:
365 days of a year
Yılın 365 günü
running round, running round
koşuyor, koşuyor
and going nowhere
ve hiçbir yere gitmiyorum
365 days and nights
365 gün ve gece
365 tries to make it right
365 bunu doğru yapmaya çalışıyor
365 days of a year
Yılın 365 günü
running round, running round
koşuyor, koşuyor
and going nowhere
ve hiçbir yere gitmiyorum
365 days and nights
365 gün ve gece
365 tries to make it right
365 bunu doğru yapmaya çalışıyor
tries to make it right
doğru yapmaya çalışır
(male + female voice)
(erkek + kadın sesi)
I will love you monday
Pazartesi seni seveceğim
and you will hurt me tuesday
ve salı günü beni inciteceksin
I will love you monday
Pazartesi seni seveceğim
and I will kill you thursday
ve seni perşembe günü öldüreceğim
forgive you on a friday
Cuma günü seni affediyorum
yeah yeah yeah yeah yeah
evet evet evet evet evet
Friday
Cuma
Chorus:
Koro:
365 days of a year
Yılın 365 günü
running round, running round
koşuyor, koşuyor
and going nowhere
ve hiçbir yere gitmiyorum
365 days and nights
365 gün ve gece
365 tries to make it right
365 bunu doğru yapmaya çalışıyor
365 days of a year
Yılın 365 günü
running round, running round
koşuyor, koşuyor
and going nowhere
ve hiçbir yere gitmiyorum
365 days and nights
365 gün ve gece
365 tries to make it right
365 bunu doğru yapmaya çalışıyor
tries to make it right
doğru yapmaya çalışır
Outro:
Çıkış:
Dum dum dee dudedum da
Dum dum dee dostum da
dumdum deedee dumdedum
dumdum deede dumdum