One of Those Girls Testo Traduzione Italiana
Avril Lavigne - Una di quelle ragazze
Avril Lavigne - One of Those Girls testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
The Best Damn Thing
La cosa migliore
2007 RCA Records
Record RCA del 2007
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Inserito da: paramore_fans@yahoo.com
This song is about the bitch I mean a prostitute who can charm any guys. The guy didn't
Questa canzone parla della stronza, intendo una prostituta che può ammaliare qualsiasi ragazzo. Il ragazzo no
that this bitch only wants money for him then after that, she will find her next victim.
che questa stronza vuole solo soldi per lui e poi troverà la sua prossima vittima.
guys must be careful and not be deceived by her blonde hair and blue eyes.
i ragazzi devono stare attenti e non lasciarsi ingannare dai suoi capelli biondi e dagli occhi azzurri.
Key: D but actually C#
Tonalità: RE ma in realtà DO#
CONTAGIOUS. I'm really sorry because it's hard to play this song in Standard EADGBe
CONTAGIOSO. Mi dispiace davvero perché è difficile suonare questa canzone in Standard EADGBe
you will hear the low C# at intro. Drop C# is the best way tuning to play this song. If
sentirai il Do# basso all'introduzione. Drop C# è il modo migliore per eseguire l'accordatura di questa canzone. Se
don't know what the hell is this tuning, you should be familiarized with both Drop D and
non sai cosa diavolo sia questa accordatura, dovresti avere familiarità sia con Drop D che con
Step Down Standard D#-G#-C#-F#-A#-D#. It's just half step down that you will only tune
Diminuzione standard RE#-SOL#-C#-F#-A#-D#. È solo mezzo tono più in basso che sintonizzerai
6th D# string into C#, the rest 5 strings are fixed.
Sesta stringa D# in C#, le restanti 5 stringhe sono fisse.
This song will remind you of Av's Under My Skin years. You must love this song!!!
Questa canzone ti ricorderà gli anni di Under My Skin di Av. Devi amare questa canzone!!!
Chords used: Drop C# only
Accordi utilizzati: rilascia solo C#
E/G# - 676xxx
MI/SOL# - 676xxx
Intro:
Introduzione:
Guitar 1: Palm muted
Chitarra 1: Palm disattivato
D#|------|
RE#|------|
A#|------|
A#|------|
F#|------|
Fa#|------|
C#|-0--0-|
C#|-0--0-|
G#|-0--0-|
Sol#|-0--0-|
C#|-0--0-|
C#|-0--0-|
then
allora
D#|-----------------|
D#|-----------------|
A#|-----------------|
A#|-----------------|
F#|-----------------|
F#|-----------------|
C#|-0-0---2-2---5-5-| (x2)
C#|-0-0---2-2---5-5-| (x2)
G#|-0-0---2-2---5-5-|
Sol#|-0-0---2-2---5-5-|
C#|-0-0---2-2---5-5-|
C#|-0-0---2-2---5-5-|
Guitar 2: * means harmonics
Chitarra 2: * significa armonici
D#|-------------------------|
D#|-----------------------|
A#|-------------------------|
A#|-----------------------|
F#|-7*----7*----7*----7*----|
Fa#|-7*----7*----7*----7*----|
C#|----7*----7*----7*----7*-|
Do#|----7*----7*----7*----7*-|
G#|-------------------------|
SOL#|------------------------|
C#|-------------------------|
C#|------------------------|
then
allora
D#|--------------------|
D#|--------------------|
A#|--------------------|
A#|--------------------|
F#|-7-7--9-9--7-7/11\9-|
Fa#|-7-7--9-9--7-7/11\9-|
C#|-x-x--x-x--x-x/-x\x-| (x2)
C#|-x-x--x-x--x-x/-x\x-| (x2)
G#|-5-5--7-7--5-5/-9\7-|
Sol#|-5-5--7-7--5-5/-9\7-|
C#|--------------------|
C#|--------------------|
Verse 1: Palm mute
Verso 1: Palmo muto
I know you're a kind of girl You only care about one thing
So che sei un tipo di ragazza a cui importa solo una cosa
Who you've seen or where you've been Who's got money
Chi hai visto o dove sei stato Chi ha i soldi
I see that look in your eyes It tells a million lies
Vedo quello sguardo nei tuoi occhi. Dice un milione di bugie
But deep inside I know why You're talking to him
Ma nel profondo so perché stai parlando con lui
Refrain 1:
Ritornello 1:
I know what you're all about I really hope he figures it out
So di cosa ti occupi, spero davvero che lo capisca
Chorus 1:
Coro 1:
She's one of those girls, nothing but trouble
È una di quelle ragazze, che crea solo guai
Just one look, and now you're seeing double
Basta uno sguardo e ora vedi doppio
Before you know it she'll be gone
Prima che tu te ne accorga, se ne sarà andata
Off to the next one
Via al prossimo
She's so good that you won't see it coming
È così brava che non te ne accorgerai
She'll take you for a ride and you'll be left with nothing
Ti porterà a fare un giro e non ti lascerà niente
You'll be broken she'll be gone
Sarai distrutto, lei se ne andrà
Off to the next one
Via al prossimo
Post Chorus:
Post-Coro:
Verse 2:
Verso 2:
She's going to be the end of you At least that's what they say
Sarà la tua fine. Almeno questo è quello che dicono
It's been a while, you're in denial And now it's too late
È passato un po' di tempo, stai negando e ora è troppo tardi
The way she looks it makes you high All the warning signs
Il suo aspetto ti fa sballare. Tutti i segnali d'allarme
Cause her blonde hair, her blue eyes It makes you want to die
Perché i suoi capelli biondi, i suoi occhi azzurri ti fanno venire voglia di morire
Refrain 2:
Ritornello 2:
I know what she's all about I really hope you figured it out
So di cosa si occupa, spero davvero che tu l'abbia capito
(Repeat Chorus 1)
(Ripeti il coro 1)
Bridge:
Ponte:
You know it's a game, You know it's a game
Lo sai che è un gioco, lo sai che è un gioco
She's keeps playing around with your head
Continua a giocare con la tua testa
Playing around with your head
Giocare con la testa
She's so insane, So insane
Lei è così pazza, così pazza
She's the one to blame
Lei è quella da incolpare
She's the one to blame
Lei è quella da incolpare
Chorus 2:
Coro 2:
She's one of those girls, nothing but trouble
È una di quelle ragazze, che crea solo guai
Just one look, and now you're seeing double
Basta uno sguardo e ora vedi doppio
Before you know it she'll be gone
Prima che tu te ne accorga, se ne sarà andata
Off to the next one
Via al prossimo
She's so good that you won't see it coming
È così brava che non te ne accorgerai
She'll take you for a ride and you'll be left with nothing
Ti porterà a fare un giro e non ti lascerà niente
You'll be broken she'll be gone
Sarai distrutto, lei se ne andrà
Off to the next one
Via al prossimo
Outro: D5--G5--B5--G5-A5-D5--E5--G5--Bb5-A5--D5
Conclusione: Re5--sol5--si5--sol5-la5-re5--mi5--sol5--sib5-la5--re5
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
