Together Versuri Traducere în Română

Ok so im not that sure this is all right so if you have corrections or something just
Ok, deci nu sunt sigur că este în regulă, așa că dacă aveți corecturi sau ceva
or send me an email at capcom2004@hotmail.com ftw
sau trimite-mi un e-mail la capcom2004@hotmail.com ftw
Avril and Evan playing it (i wrote the tab according to this)
Avril și Evan îl joacă (am scris fila în funcție de asta)
http://www.youtube.com/watch'v=cLhdmuWxi3s&feature=related
http://www.youtube.com/watch'v=cLhdmuWxi3s&feature=related
well i dont know what these chords are called so im just going to label them
ei bine, nu știu cum se numesc aceste acorduri, așa că am de gând să le etichetez
1 2 3 4 ect.
1 2 3 4 etc.
chord 1 chord 2 chord 3 chord 4 chord 5 chord 6
acord 1 acord 2 acord 3 acord 4 acord 5 acord 6
for all these chords i dont think it matters if you hit all the strings or not or if you
pentru toate aceste acorduri, nu cred că contează dacă ai lovit toate corzile sau nu sau dacă tu
want to hit the top 3 strings for chord 4, whatever sounds best to you
vrei să lovești primele 3 coarde pentru acordul 4, orice îți sună cel mai bine
VERSE:
versetul:
Oh ohh ohh
Oh oh ohh
Oh ohh ohh
Oh oh ohh
Something just isn't right
Ceva pur și simplu nu este în regulă
I can feel it inside
Îl simt înăuntru
The truth isn't far behind me
Adevărul nu este departe de mine
You can't deny
Nu poți nega
When I turn the lights out
Când sting luminile
When I close my eyes
Când închid ochii
Reality overcomes me
Realitatea mă învinge
I'm living a lie
Trăiesc o minciună
PRE-CHORUS:
PRE-FREN:
When I'm alone I feel so much better
Când sunt singur, mă simt mult mai bine
C2 C4 C3 C5 (keep hitting C5 til chorus starts)
C2 C4 C3 C5 (continuați să apăsați C5 până începe refrenul)
And when I'm around you, I dont feel...
Și când sunt în preajma ta, nu simt...
CHORUS:
Refren:
Together, it doesn't feel right at all
Împreună, nu se simte deloc bine
Together, together we've built a wall
Împreună, împreună am construit un zid
Together, holding hands we'll fall
Împreună, ținându-ne de mână, vom cădea
Hands we'll fall
Mâinile vom cădea
VERSE 2:
versetul 2:
This has gone on too long
Acest lucru a durat prea mult timp
I realize what i need
Îmi dau seama de ce am nevoie
Something good to rely on
Ceva bun pe care să te bazezi
Something for me
Ceva pentru mine
(nothing changes)
(nu se schimba nimic)
BRIDGE:
PODUL:
Ok so if you watched the video i put a link to, then you know what to do here if not
Ok, dacă ați vizionat videoclipul la care am pus un link, atunci știți ce să faceți aici dacă nu
you basically strum once for each chord.
practic strunești o dată pentru fiecare acord.
My heart is broken
Inima mea este frântă
I'm lying here
Stau întins aici
My thoughts are choking
Gândurile mi se sufocă
On you my dear
Pe tine draga mea
On you my dear
Pe tine draga mea