Together Текст Песни Перевод на Русский

Ok so im not that sure this is all right so if you have corrections or something just
Хорошо, я не уверен, что с этим все в порядке, поэтому, если у вас есть исправления или что-то в этом роде, просто
or send me an email at capcom2004@hotmail.com ftw
или отправьте мне электронное письмо по адресу capcom2004@hotmail.com.
Avril and Evan playing it (i wrote the tab according to this)
Аврил и Эван играют (я написал табулатуру согласно этому)
http://www.youtube.com/watch'v=cLhdmuWxi3s&feature=related
http://www.youtube.com/watch'v=cLhdmuWxi3s&feature=dependent
well i dont know what these chords are called so im just going to label them
ну, я не знаю, как называются эти аккорды, поэтому просто назову их
1 2 3 4 ect.
1 2 3 4 и т. д.
chord 1 chord 2 chord 3 chord 4 chord 5 chord 6
аккорд 1 аккорд 2 аккорд 3 аккорд 4 аккорд 5 аккорд 6
for all these chords i dont think it matters if you hit all the strings or not or if you
для всех этих аккордов я не думаю, что имеет значение, ударишь ты по всем струнам или нет, или ты
want to hit the top 3 strings for chord 4, whatever sounds best to you
хочу взять 3 верхние струны для аккорда 4, то, что для тебя звучит лучше всего
VERSE:
СТИХ:
Oh ohh ohh
Ох ох ох
Oh ohh ohh
Ох ох ох
Something just isn't right
Что-то просто не так
I can feel it inside
Я чувствую это внутри
The truth isn't far behind me
Правда не далеко позади меня
You can't deny
Вы не можете отрицать
When I turn the lights out
Когда я выключаю свет
When I close my eyes
Когда я закрываю глаза
Reality overcomes me
Реальность побеждает меня
I'm living a lie
Я живу во лжи
PRE-CHORUS:
ПРЕДПРИПЕВ:
When I'm alone I feel so much better
Когда я один, я чувствую себя намного лучше
C2 C4 C3 C5 (keep hitting C5 til chorus starts)
C2 C4 C3 C5 (продолжайте нажимать C5, пока не начнется припев)
And when I'm around you, I dont feel...
И когда я рядом с тобой, я не чувствую...
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Together, it doesn't feel right at all
Вместе это совсем не правильно
Together, together we've built a wall
Вместе, вместе мы построили стену
Together, holding hands we'll fall
Вместе, держась за руки, мы падем
Hands we'll fall
Руки, мы упадем
VERSE 2:
СТИХ 2:
This has gone on too long
Это продолжалось слишком долго
I realize what i need
Я понимаю, что мне нужно
Something good to rely on
Что-то хорошее, на что можно положиться
Something for me
Что-то для меня
(nothing changes)
(ничего не меняется)
BRIDGE:
МОСТ:
Ok so if you watched the video i put a link to, then you know what to do here if not
Хорошо, если вы посмотрели видео, на которое я дал ссылку, то знаете, что делать, если нет.
you basically strum once for each chord.
по сути, вы играете один раз на каждый аккорд.
My heart is broken
Мое сердце разбито
I'm lying here
я лежу здесь
My thoughts are choking
Мои мысли задыхаются
On you my dear
На тебе, моя дорогая
On you my dear
На тебе, моя дорогая