Cantiga de amigo Versuri Traducere în Română

(Intro)
(Intro)
m7/
m7/
(Verse)
(Vers)
A Lulu quer o que quer qualquer mulher
Lulu vrea ceea ce vrea orice femeie
Que o amigo a abrace bem
Fie ca prietenul tău să te îmbrățișeze bine
E que a faça rir também.
Și fă-o și pe ea să râdă.
A Lulu tem um medo mas guarda-se em segredo
Lulu are o frică, dar o ține secret
O amigo vai esperar que ela queira pô-lo a par.
Prietena va spera că vrea să-l anunțe.
(Chorus)
(Refren)
E se a conversa fica em perigo
Și dacă conversația este în pericol
ele ri-se um pouco e triunfante
râde puţin şi triumfător
Diz-lhe "? bom ser teu amigo
Spune-i "? bine să fii prietenul tău
mas igualmente bom ser teu amante".
dar la fel de bine să fii iubitul tău”.
A Lulu não traz más recordações
Lulu nu aduce amintiri proaste
E o amigo atrás diverte-a com canções
Iar prietenul din spate o distrează cu cântece
Ela dá-lhe a mão e dá-lhe um pouco do coração
Ea îi dă mâna și îi dă puțin din inima ei
Ele faz de tudo para compreender
El face totul pentru a înțelege
Depois de tudo para lhe agradecer
Pana la urma sa multumesc
(Chorus)
(Refren)
E se a conversa os põe em perigo
Și dacă conversația îi pune în pericol
ele ri-se um pouco e gaguejante
râde puțin și se bâlbâie
Diz-lhe "? bom ser teu amigo
Spune-i "? bine să fii prietenul tău
mas igualmente bom ser teu amante".
dar la fel de bine să fii iubitul tău”.
E se a conversa os põe em perigo
Și dacă conversația îi pune în pericol
ele ri-se um pouco e gaguejante
râde puțin și se bâlbâie
Diz-lhe "? bom ser teu amigo
Spune-i "? bine să fii prietenul tău
mas igualmente bom ser teu amante".
dar la fel de bine să fii iubitul tău”.
(Outro)
(Alte)