Roll Away Versuri Traducere în Română
Back Door Slam - Roll Away
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
There's no TABs for anything by this band so I figured I'd submit an easy one that I
Nu există TAB-uri pentru nimic de la această trupă, așa că m-am gândit că aș trimite unul ușor pe care eu
to play. Great acoustic song for playing and singing solo or to jam with some other
a juca. Cântec acustic grozav pentru a cânta și a cânta solo sau pentru a cânta cu altcineva
instruments.
instrumente.
Might not be 100% Accurate but I think it's real close.
S-ar putea să nu fie 100% precis, dar cred că este foarte aproape.
ROLL AWAY - BACK DOOR SLAM
ROLL AWAY - Ușa din spate trânti
The intro/little pre-verse bit is easier than it sounds. Mostly open strums with and Em
Bitul de introducere/micul pre-vers este mai ușor decât pare. În cea mai mare parte, strimează deschise cu și Em
and the harmonic at the 16th fret. Kinda looks like this TABed but just listen to the
iar armonica la al 16-lea fret. Cam ca acest TABed, dar ascultă
and you'll get it.
și o vei obține.
(Inro - Pre-verse riff)
(Inro - Riff înainte de vers)
I've taken walks by the rolling sea
Am făcut plimbări pe malul mării
Where the cliffs drop down to the big blue deep
Unde stâncile coboară până la marea adâncime albastră
I've breathed in the air that rolls over these hills
Am respirat aerul care se rostogolește peste aceste dealuri
I breathe it in but I've had my fill
Îl inspir, dar m-am săturat
(Chorus)
(Refren)
I've gotta roll, roll away
Trebuie să mă rostogolesc, să mă rostogolesc
Maybe I'll return to this island some day
Poate mă voi întoarce într-o zi pe această insulă
Roll, roll away
Rulează, rostogolește
Maybe I'll return to this island some day
Poate mă voi întoarce într-o zi pe această insulă
(Pre-verse riff)
(riff pre-vers)
From the towns to the ports to my thatched hill-top house
De la orașe la porturi și până la casa mea cu acoperiș de paie de pe deal
I've never felt as safe as I do right now
Nu m-am simțit niciodată la fel de în siguranță ca acum
But I know there's a world waiting out there
Dar știu că există o lume care așteaptă acolo
I'll rush head first to it, on a wing and a prayer
Mă voi grăbi cu capul întâi la el, pe o aripă și o rugăciune
(Chorus)
(Refren)
(Pre-verse riff)
(riff pre-vers)
(Solo thing - See below lyrics..)
(Lucru solo - Vezi mai jos versurile..)
(Pre-verse riff)
(riff pre-vers)
I love this place with my breath and my bones
Iubesc acest loc cu respirația și oasele mele
I'll always call this island my home
Întotdeauna voi numi această insulă casa mea
But I know when the day comes to way my farewell
Dar știu când va veni ziua la rămas-bun
I will return with a story to tell
Voi reveni cu o poveste de spus
(Chorus x2)
(Refren x2)
(Pre-verse riff)
(riff pre-vers)
Fade out..
Fade out..
THE SOLO... If you watch some video of him playing it, it's just chords with hammer-ons
THE SOLO... Dacă te uiți la un videoclip cu el cântând, sunt doar acorduri cu hammer-ons
pull-offs and bass runs. Easy to just wing it or just play the chords and let someone
pull-off-uri și bass run-uri. Ușor să-l faci cu aripi sau doar să cânți acordurile și să lași pe cineva
do the solo. But the song works fine without the solo so feel free to not play it if you
face solo-ul. Dar melodia funcționează bine fără solo, așa că nu ezitați să nu o cântați
be bothered..
fi deranjat..
Anyway what I do for the solo is like this..
Oricum ceea ce fac eu pentru solo este asa...
Am C Am C (Pre-verse riff once) Am
Am C Am C (riff pre-vers o dată) Am
Then proceed to the pre-verse riff and the last verse. Like I said, watch some videos or
Apoi treceți la riff-ul pre-vers și la ultimul vers. După cum am spus, vizionați niște videoclipuri sau
to the song to get the feel of the hammer-ons etc and you'll figure them out.
la cântec pentru a obține senzația hammer-ons-urilor etc și le vei da seama.
Good luck, hope people enjoy this song as much as me!
Succes, sper că oamenilor le place această melodie la fel de mult ca mine!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
