Johnny Cope Versuri Traducere în Română

Cope sent a chaillenge frae Dunbar
Cope a trimis o provocare lui Dunbar
Saying, "Chairlie, meet me an' ye daur
Spunând: „Chairlie, faceți cunoștință cu mine și cu drag
An' I'll learn ye the airt o' war
Și vă voi învăța despre aerul războiului
If ye gang tae the coals in the morning"
Dacă vă grupați cărbunii dimineața"
When Chairlie viewed the letter upon
Când Chairlie a văzut scrisoarea
He drew his sword his scabbard from
Și-a scos sabia din teacă
Sayin', "Gang wi' me, my merry men
Spunând: „Gang cu mine, oamenii mei veseli
And we'll meet Johnny Cope in the morning"
Și ne vom întâlni cu Johnny Cope dimineața"
horus
horus
Hey, Johnny Cope, are ye a-waukin' yet?
Hei, Johnny Cope, te trezești încă?
Or are your drums a-beating yet?
Sau îți bat tobele încă?
Gin ye were waukin', I wad wait
Gin ai fost waukin', așteptam
Tae gang tae the coals in the morning
Tae gang tae carbunii dimineața
When Johnny Cope, he heard o' this
Când Johnny Cope, a auzit de asta
He thocht it wadna be amiss
El crede că nu ar fi greșit
Tae hae a horse in readiness
Tae hae un cal pregătit
Tae flee frae the coals in the morning
Să fugi de cărbuni dimineața
horus
horus
Hey, Johnny Cope, are ye a-waukin' yet?
Hei, Johnny Cope, te trezești încă?
Or are your drums a-beating yet?
Sau îți bat tobele încă?
Gin ye were waukin', I wad wait
Gin ai fost waukin', așteptam
Tae gang tae the coals in the morning
Tae gang tae carbunii dimineața
Well, fie noo, Johnny, get up an' rin
Ei bine, nu, Johnny, trezește-te și rin
The Heilan bagpipes mak' their din
Cimpoiele Heilan își fac zgomotul
Ye're best tae sleep in yer ain hale skin
Cel mai bine dormi în pielea ta
It'll be a bloody morning
Va fi o dimineață sângeroasă
horus
horus
Hey, Johnny Cope, are ye a-waukin' yet?
Hei, Johnny Cope, te trezești încă?
Or are your drums a-beating yet?
Sau îți bat tobele încă?
Gin ye were waukin', I wad wait
Gin ai fost waukin', așteptam
Tae gang tae the coals in the morning
Tae gang tae carbunii dimineața
When Johnny Cope tae Dunbar cam
Când Johnny Cope ia camera Dunbar
They speired him, "Whaur's a' yer men?"
L-au strigat: „Ce sunt bărbații voștri?”
"The de'il confound me, gin I ken
„De'il mă încurcă, gin ştiu
I left them a' in the morning"
Le-am lăsat dimineața"
Well, fie noo, Johnny, ye werena blate
Ei bine, nu, Johnny, nu ai fost blamat
Tae come wi' news o' yer ain defeat
Vino cu vești despre înfrângere
And leave yer men in sic a strait
Și lăsați-vă bărbații în strâmtorare
Sae early in the morning
Sae dimineața devreme
horus
horus
Hey, Johnny Cope, are ye a-waukin' yet?
Hei, Johnny Cope, te trezești încă?
Or are your drums a-beating yet?
Sau îți bat tobele încă?
Gin ye were waukin', I wad wait
Gin ai fost waukin', așteptam
Tae gang tae the coals in the morning
Tae gang tae carbunii dimineața
Oh, faith, quo' Johnny, I got sic flegs
Oh, credință, quo' Johnny, am picioare bolnave
Frae their claymores and their philabegs
Frae lor claymores și philabes lor
If I face them again, de'il brak my legs
Dacă mă confrunt cu ei din nou, îmi frânez picioarele
I'll bid ye's a' good morning
Vă spun o bună dimineața
horus
horus
Hey, Johnny Cope, are ye a-waukin' yet?
Hei, Johnny Cope, te trezești încă?
Or are your drums a-beating yet?
Sau îți bat tobele încă?
Gin ye were waukin', I wad wait
Gin ai fost waukin', așteptam
Tae gang tae the coals in the morning
Tae gang tae carbunii dimineața
horus
horus
Hey, Johnny Cope, are ye a-waukin' yet?
Hei, Johnny Cope, te trezești încă?
Or are your drums a-beating yet?
Sau îți bat tobele încă?
Gin ye were waukin', I wad wait
Gin ai fost waukin', așteptam
Tae gang tae the coals in the morning
Tae gang tae carbunii dimineața