Baby, du siehst gut aus! Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Ohne "Schnick-Schnack" einfach:
Herhangi bir “çan ve ıslık” olmadan basitçe:
Baby, du siehst gut aus,
Bebeğim, iyi görünüyorsun
ich will dich tanzen seh'n,
Seni dans ederken görmek istiyorum
lass' deine Haare fliegen,
saçlarının uçmasına izin ver,
beim Piruetten dreh'n.
pirueting yaparken.
Lass' mal deine Wut raus,
Öfkeni dışarı çıkar,
und alles and're steh'n.
ve geri kalan her şey duruyor.
Es gibt nur Hier und Jetzt
Sadece burada ve şimdi var
und diesen Rhytmus zum Gesetz.
ve kanunun bu ritmi.
(Refrain)
(koro)
Bitte, bleib' so,
Lütfen böyle kal
lass' dich nich' ueberreden,
Kendinizi ikna etmeye izin vermeyin,
alles umzudreh'n, Nein!,
her şeyi tersine çevirmek için, hayır!,
da hab ich 'was dagegen.
Buna karşı bir şeyim var.
Wo wir hinfahr'n brauchst
Nereye gitmemiz gerekiyor
du keinen Masterplan.
bir master planınız yok.
Der Staub zu deinen Fuessen
Ayağınızdaki toz
laesst dich herzlich von mir gruessen. Hey!
sizi sıcak bir şekilde selamlamama izin verin. Hey!
Baby, du siehst gut aus,
Bebeğim, iyi görünüyorsun
Ich will dich tanzen seh'n!
Seni dans ederken görmek istiyorum!
Baby, du siehst gut aus,
Bebeğim, iyi görünüyorsun
Ich will dich tanzen seh'n!
Seni dans ederken görmek istiyorum!
Baby, ich will dich, dich,
Bebeğim, seni istiyorum, seni
schneller, schneller tanzen seh'n!
Daha hızlı, daha hızlı dans ettiğini görüyorum!
Baby, du siehst gut aus, gut aus!
Bebeğim, iyi görünüyorsun, iyi görünüyorsun!
Baby, du siehst gut aus,
Bebeğim, iyi görünüyorsun
Ich will dich tanzen seh'n!
Seni dans ederken görmek istiyorum!
Baby, du siehst gut aus,
Bebeğim, iyi görünüyorsun
Ich will dich tanzen seh'n!
Seni dans ederken görmek istiyorum!
Baby, ich will dich, dich,
Bebeğim, seni istiyorum, seni
schneller, schneller tanzen seh'n!
Daha hızlı, daha hızlı dans ettiğini görüyorum!
Baby, ich will dich, dich, dich, dich, dich!
Bebeğim, seni istiyorum, seni, seni, seni, seni!
Du bist so gar nicht schicki-micki.
Hiç şık değilsin.
Das sieht man nicht jeden Tag.
Bunu her gün göremezsiniz.
Du bist so seltsam, selten
Sen çok tuhafsın, nadir
und das ist es, was ich an dir mag.
ve senin hoşuma giden şey de bu.
Du ziehst die Schuh' aus,
Ayakkabılarını çıkarıyorsun,
in deinen Socken willst du rocken.
çoraplarının içinde sallanmak istiyorsun.
Lass die Wut raus,
Öfkeni dışarı sal,
du siehst dabei gut aus. Ja!
Bunu yaparken iyi görünüyorsun. Evet!
(Refrain)
(koro)
Bitte, bleib' so,
Lütfen böyle kal
lass' dich nich' ueberreden,
Kendinizi ikna etmeye izin vermeyin,
alles umzudreh'n, Nein!,
her şeyi tersine çevirmek için, hayır!,
da hab ich 'was dagegen.
Buna karşı bir şeyim var.
Wo wir hinfahr'n brauchst
Nereye gitmemiz gerekiyor
du keinen Masterplan.
bir master planınız yok.
Der Staub zu deinen Fuessen
Ayağınızdaki toz
laesst dich herzlich von mir gruessen. Hey!
sizi sıcak bir şekilde selamlamama izin verin. Hey!
Baby, du siehst gut aus,
Bebeğim, iyi görünüyorsun
Ich will dich tanzen seh'n!
Seni dans ederken görmek istiyorum!
Baby, du siehst gut aus,
Bebeğim, iyi görünüyorsun
Ich will dich tanzen seh'n!
Seni dans ederken görmek istiyorum!
Baby, ich will dich, dich,
Bebeğim, seni istiyorum, seni
schneller, schneller tanzen seh'n!
Daha hızlı, daha hızlı dans ettiğini görüyorum!
Baby, du siehst gut aus, gut aus!
Bebeğim, iyi görünüyorsun, iyi görünüyorsun!
Baby, du siehst gut aus,
Bebeğim, iyi görünüyorsun
Ich will dich tanzen seh'n!
Seni dans ederken görmek istiyorum!
Baby, du siehst gut aus,
Bebeğim, iyi görünüyorsun
Ich will dich tanzen seh'n!
Seni dans ederken görmek istiyorum!
Baby, ich will dich, dich,
Bebeğim, seni istiyorum, seni
schneller, schneller tanzen seh'n!
Daha hızlı, daha hızlı dans ettiğini görüyorum!
Baby, ich will dich, dich, dich, dich, dich!
Bebeğim, seni istiyorum, seni, seni, seni, seni!
Baby, du siehst gut aus,
Bebeğim, iyi görünüyorsun
Ich will dich tanzen seh'n!
Seni dans ederken görmek istiyorum!
Baby, du siehst gut aus,
Bebeğim, iyi görünüyorsun
Ich will dich tanzen seh'n!
Seni dans ederken görmek istiyorum!
Baby, ich will dich, dich,
Bebeğim, seni istiyorum, seni
schneller, schneller tanzen seh'n!
Daha hızlı, daha hızlı dans ettiğini görüyorum!
Baby, du siehst gut aus, gut aus!
Bebeğim, iyi görünüyorsun, iyi görünüyorsun!
Baby, du siehst gut aus,
Bebeğim, iyi görünüyorsun
Ich will dich tanzen seh'n!
Seni dans ederken görmek istiyorum!
Baby, du siehst gut aus,
Bebeğim, iyi görünüyorsun
Ich will dich tanzen seh'n!
Seni dans ederken görmek istiyorum!
Baby, ich will dich, dich,
Bebeğim, seni istiyorum, seni
schneller, schneller tanzen seh'n!
Daha hızlı, daha hızlı dans ettiğini görüyorum!
Baby, ich will dich, dich, dich, dich, dich!
Bebeğim, seni istiyorum, seni, seni, seni, seni!