Navigate كلمات أغنية ترجمة عربية

Verse 1:
الآية 1:
Everybody's back in town
لقد عاد الجميع إلى المدينة
Give me the armour and let me prepare
أعطني الدرع ودعني أستعد
It can be easy or difficult to steer
يمكن أن يكون من السهل أو الصعب التوجيه
The heart and breath stops death, cheats death; its clear
القلب والنفس يوقفان الموت، ويخدعان الموت؛ واضح
Verse 2:
الآية 2:
Time and tide wait for no man
الوقت والمد والجزر لا ينتظران أحدا
Slowly realise as fast as you can
أدرك ببطء بأسرع ما يمكن
Thought I saw a glimpse of how you were at five
اعتقدت أنني رأيت لمحة عن كيف كنت في الخامسة
Ain't it strange how these things take you by surprise?
أليس من الغريب أن تفاجئك هذه الأشياء؟
Chorus 1:
الكورس 1:
--2-2-2-2-|--2-2-2-2-|--2-2-2-2-|--1-1-1-1-| X2 (Bass guitar walks A G F E)
--2-2-2-2-|--2-2-2-2-|--2-2-2-2-|--1-1-1-1-| X2 (جيتار باس يمشي A G F E)
We are drifting on a deep sea
نحن ننجرف في بحر عميق
And I can't navigate the stars like my father
وأنا لا أستطيع التنقل بين النجوم مثل والدي
Oh we're drifting out to sea into deep water. If we're scared it puts us under
أوه، نحن ننجرف إلى البحر في المياه العميقة. إذا كنا خائفين فهذا يضعنا تحت
Verse 3:
الآية 3:
The more you talk the less you mean
كلما تحدثت أكثر قل ما تقصده
You told me that when I was just seventeen
لقد أخبرتني بذلك عندما كنت في السابعة عشرة من عمري
When it sinks in you will not always be here
عندما تغرق في داخلك، لن تكون هنا دائمًا
Funny how all your small worries disappear
من المضحك كيف تختفي كل همومك الصغيرة
Chorus 2:
الكورس 2:
--2-2-2-2-|--2-2-2-2-|--2-2-2-2-|--1-1-1-1-| X2 (Bass guitar walks A G F E)
--2-2-2-2-|--2-2-2-2-|--2-2-2-2-|--1-1-1-1-| X2 (جيتار باس يمشي A G F E)
We are drifting on a deep sea
نحن ننجرف في بحر عميق
And I can't navigate the stars like my father
وأنا لا أستطيع التنقل بين النجوم مثل والدي
Oh we're drifting out to sea into deep water x5
أوه، نحن ننجرف إلى البحر في المياه العميقة ×5
If we're scared it puts us under
إذا كنا خائفين فهذا يضعنا تحت
Bridge:
الجسر:
??--7--7--7-|---7--7--7-|---5--5--5-|---5--5--5-|??--3--3--3-|---3--3--3-|---1--1--1-|---0--0--0-|
??--7--7--7-|---7--7--7-|---5--5--5-|---5--5--5-|??--3--3--3-|---3--3--3-|--1--1--1-|---0--0--0-|
??---9--9---|----7--7---|----7--7---|----5--5---|??---5--5---|----3--3---|----3--3---|----2--2---|
??---9--9---|----7--7---|----7--7---|----5--5---|??---5--5---|----3--3---|----3--3---|----2--2---|
If you're thinking what you know is true then tell them. Let them notice.
إذا كنت تعتقد أن ما تعرفه صحيح، فأخبرهم بذلك. دعهم يلاحظون.
If your time comes, ask the question: were you tender to those you hold dear?
إذا جاء وقتك، اسأل السؤال: هل كنت حنونًا على من تحبهم؟
Oooo...
اووو...
Chorus 3:
الكورس 3:
We are drifting on a deep sea
نحن ننجرف في بحر عميق
And I can't navigate the stars like my father
وأنا لا أستطيع التنقل بين النجوم مثل والدي
Oh we're drifting out to sea into deep water x4
أوه، نحن ننجرف إلى البحر في المياه العميقة ×4