Navigate Testo Traduzione Italiana

Banda dei Teschi - Naviga

by Band of Skulls

Band of Skulls - Navigate testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.

Traduzione italiana - leggi il testo originale

Navigate - Band of Skulls
Traduzioni: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Band of Skulls Navigate

Verse 1:
Verso 1:
Everybody's back in town
Sono tutti tornati in città
Give me the armour and let me prepare
Dammi l'armatura e lasciami prepararmi
It can be easy or difficult to steer
Può essere facile o difficile da guidare
The heart and breath stops death, cheats death; its clear
Il cuore e il respiro fermano la morte, ingannano la morte; è chiaro
Verse 2:
Verso 2:
Time and tide wait for no man
Il tempo e la marea non aspettano nessuno
Slowly realise as fast as you can
Realizza lentamente il più velocemente possibile
Thought I saw a glimpse of how you were at five
Mi è sembrato di intravedere come eri a cinque anni
Ain't it strange how these things take you by surprise?
Non è strano come queste cose ti colgano di sorpresa?
Chorus 1:
Coro 1:
--2-2-2-2-|--2-2-2-2-|--2-2-2-2-|--1-1-1-1-| X2 (Bass guitar walks A G F E)
--2-2-2-2-|--2-2-2-2-|--2-2-2-2-|--1-1-1-1-| X2 (il basso cammina LA SOL FA MI)
We are drifting on a deep sea
Stiamo andando alla deriva in un mare profondo
And I can't navigate the stars like my father
E non posso navigare tra le stelle come mio padre
Oh we're drifting out to sea into deep water. If we're scared it puts us under
Oh, stiamo andando alla deriva verso il mare, in acque profonde. Se abbiamo paura ci mette sotto
Verse 3:
Verso 3:
The more you talk the less you mean
Più parli meno intendi
You told me that when I was just seventeen
Me lo hai detto quando avevo appena diciassette anni
When it sinks in you will not always be here
Quando affonderà in te non sarai sempre qui
Funny how all your small worries disappear
È strano come tutte le tue piccole preoccupazioni scompaiano
Chorus 2:
Coro 2:
--2-2-2-2-|--2-2-2-2-|--2-2-2-2-|--1-1-1-1-| X2 (Bass guitar walks A G F E)
--2-2-2-2-|--2-2-2-2-|--2-2-2-2-|--1-1-1-1-| X2 (il basso cammina LA SOL FA MI)
We are drifting on a deep sea
Stiamo andando alla deriva in un mare profondo
And I can't navigate the stars like my father
E non posso navigare tra le stelle come mio padre
Oh we're drifting out to sea into deep water x5
Oh, stiamo andando alla deriva in mare aperto x5
If we're scared it puts us under
Se abbiamo paura ci mette sotto
Bridge:
Ponte:
??--7--7--7-|---7--7--7-|---5--5--5-|---5--5--5-|??--3--3--3-|---3--3--3-|---1--1--1-|---0--0--0-|
??--7--7--7-|---7--7--7-|---5--5--5-|---5--5--5-|??-3--3--3-|---3--3--3-|---1--1--1-|---0--0--0-|
??---9--9---|----7--7---|----7--7---|----5--5---|??---5--5---|----3--3---|----3--3---|----2--2---|
??---9--9---|----7--7---|----7--7---|----5--5---|??---5--5---|----3--3---|----3--3---|----2--2---|
If you're thinking what you know is true then tell them. Let them notice.
Se pensi che quello che sai sia vero, allora diglielo. Lascia che se ne accorgano.
If your time comes, ask the question: were you tender to those you hold dear?
Se arriva il tuo momento, fai la domanda: sei stato tenero con coloro che ti stanno a cuore?
Oooo...
Oooooo...
Chorus 3:
Coro 3:
We are drifting on a deep sea
Stiamo andando alla deriva in un mare profondo
And I can't navigate the stars like my father
E non posso navigare tra le stelle come mio padre
Oh we're drifting out to sea into deep water x4
Oh stiamo andando alla deriva in mare aperto x4

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.