Navigate Letras Tradução em Português

Verse 1:
Versículo 1:
Everybody's back in town
Todo mundo está de volta à cidade
Give me the armour and let me prepare
Dê-me a armadura e deixe-me preparar
It can be easy or difficult to steer
Pode ser fácil ou difícil dirigir
The heart and breath stops death, cheats death; its clear
O coração e a respiração param a morte, enganam a morte; está claro
Verse 2:
Versículo 2:
Time and tide wait for no man
O tempo e a maré não esperam por ninguém
Slowly realise as fast as you can
Perceba lentamente o mais rápido que puder
Thought I saw a glimpse of how you were at five
Pensei ter visto um vislumbre de como você era aos cinco anos
Ain't it strange how these things take you by surprise?
Não é estranho como essas coisas te pegam de surpresa?
Chorus 1:
Refrão 1:
--2-2-2-2-|--2-2-2-2-|--2-2-2-2-|--1-1-1-1-| X2 (Bass guitar walks A G F E)
--2-2-2-2-|--2-2-2-2-|--2-2-2-2-|--1-1-1-1-| X2 (baixo anda A G F E)
We are drifting on a deep sea
Estamos à deriva em um mar profundo
And I can't navigate the stars like my father
E não consigo navegar pelas estrelas como meu pai
Oh we're drifting out to sea into deep water. If we're scared it puts us under
Oh, estamos à deriva no mar em águas profundas. Se estamos com medo, isso nos coloca abaixo
Verse 3:
Versículo 3:
The more you talk the less you mean
Quanto mais você fala, menos você quer dizer
You told me that when I was just seventeen
Você me disse isso quando eu tinha apenas dezessete anos
When it sinks in you will not always be here
Quando isso penetrar você nem sempre estará aqui
Funny how all your small worries disappear
Engraçado como todas as suas pequenas preocupações desaparecem
Chorus 2:
Refrão 2:
--2-2-2-2-|--2-2-2-2-|--2-2-2-2-|--1-1-1-1-| X2 (Bass guitar walks A G F E)
--2-2-2-2-|--2-2-2-2-|--2-2-2-2-|--1-1-1-1-| X2 (baixo anda A G F E)
We are drifting on a deep sea
Estamos à deriva em um mar profundo
And I can't navigate the stars like my father
E não consigo navegar pelas estrelas como meu pai
Oh we're drifting out to sea into deep water x5
Oh, estamos à deriva no mar em águas profundas x5
If we're scared it puts us under
Se estamos com medo, isso nos coloca abaixo
Bridge:
Ponte:
??--7--7--7-|---7--7--7-|---5--5--5-|---5--5--5-|??--3--3--3-|---3--3--3-|---1--1--1-|---0--0--0-|
??--7--7--7-|---7--7--7-|---5--5--5-|---5--5--5-|??--3--3--3-|---3--3--3-|---1--1--1-|---0--0--0-|
??---9--9---|----7--7---|----7--7---|----5--5---|??---5--5---|----3--3---|----3--3---|----2--2---|
??---9--9---|----7--7---|----7--7---|----5--5---|??---5--5---|----3--3---|----3--3---|----2--2---|
If you're thinking what you know is true then tell them. Let them notice.
Se você está pensando que o que sabe é verdade, diga a eles. Deixe-os notar.
If your time comes, ask the question: were you tender to those you hold dear?
Se chegar a sua hora, faça a pergunta: você foi terno com aqueles que ama?
Oooo...
Uau...
Chorus 3:
Refrão 3:
We are drifting on a deep sea
Estamos à deriva em um mar profundo
And I can't navigate the stars like my father
E não consigo navegar pelas estrelas como meu pai
Oh we're drifting out to sea into deep water x4
Oh, estamos à deriva no mar em águas profundas x4