Navigate Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Verse 1:
Werset 1:
Everybody's back in town
Wszyscy wrócili do miasta
Give me the armour and let me prepare
Daj mi zbroję i pozwól mi się przygotować
It can be easy or difficult to steer
Sterowanie może być łatwe lub trudne
The heart and breath stops death, cheats death; its clear
Serce i oddech zatrzymuje śmierć, oszukuje śmierć; jest jasne
Verse 2:
Werset 2:
Time and tide wait for no man
Czas i przypływ nie czekają na nikogo
Slowly realise as fast as you can
Powoli uświadom sobie to tak szybko, jak tylko możesz
Thought I saw a glimpse of how you were at five
Wydawało mi się, że widziałem przebłysk tego, jak miałeś pięć lat
Ain't it strange how these things take you by surprise?
Czy to nie dziwne, że takie rzeczy cię zaskakują?
Chorus 1:
Refren 1:
--2-2-2-2-|--2-2-2-2-|--2-2-2-2-|--1-1-1-1-| X2 (Bass guitar walks A G F E)
--2-2-2-2-|--2-2-2-2-|--2-2-2-2-|--1-1-1-1-| X2 (gitara basowa chodzi A G F E)
We are drifting on a deep sea
Dryfujemy po głębokim morzu
And I can't navigate the stars like my father
I nie potrafię nawigować po gwiazdach jak mój ojciec
Oh we're drifting out to sea into deep water. If we're scared it puts us under
Och, dryfujemy do morza na głęboką wodę. Jeśli się boimy, to nas to osłabia
Verse 3:
Werset 3:
The more you talk the less you mean
Im więcej mówisz, tym mniej masz na myśli
You told me that when I was just seventeen
Powiedziałeś mi to, kiedy miałem siedemnaście lat
When it sinks in you will not always be here
Kiedy to zapadnie w pamięć, nie zawsze cię tu będzie
Funny how all your small worries disappear
Zabawne, jak znikają wszystkie Twoje małe zmartwienia
Chorus 2:
Refren 2:
--2-2-2-2-|--2-2-2-2-|--2-2-2-2-|--1-1-1-1-| X2 (Bass guitar walks A G F E)
--2-2-2-2-|--2-2-2-2-|--2-2-2-2-|--1-1-1-1-| X2 (gitara basowa chodzi A G F E)
We are drifting on a deep sea
Dryfujemy po głębokim morzu
And I can't navigate the stars like my father
I nie potrafię nawigować po gwiazdach jak mój ojciec
Oh we're drifting out to sea into deep water x5
Och, dryfujemy do morza na głęboką wodę x5
If we're scared it puts us under
Jeśli się boimy, to nas to osłabia
Bridge:
Most:
??--7--7--7-|---7--7--7-|---5--5--5-|---5--5--5-|??--3--3--3-|---3--3--3-|---1--1--1-|---0--0--0-|
??--7--7--7-|---7--7--7-|---5--5--5-|---5--5--5-|??--3--3--3-|---3--3--3-|---1--1--1-|---0--0--0-|
??---9--9---|----7--7---|----7--7---|----5--5---|??---5--5---|----3--3---|----3--3---|----2--2---|
??---9--9---|----7--7---|----7--7---|----5--5---|??---5--5---|----3--3---|----3--3---|----2--2---|
If you're thinking what you know is true then tell them. Let them notice.
Jeśli uważasz, że to, co wiesz, jest prawdą, powiedz im. Niech zauważą.
If your time comes, ask the question: were you tender to those you hold dear?
Jeśli nadejdzie twój czas, zadaj pytanie: czy byłeś czuły wobec tych, których kochałeś?
Oooo...
Oooo...
Chorus 3:
Refren 3:
We are drifting on a deep sea
Dryfujemy po głębokim morzu
And I can't navigate the stars like my father
I nie potrafię nawigować po gwiazdach jak mój ojciec
Oh we're drifting out to sea into deep water x4
Och, dryfujemy do morza na głęboką wodę x4