Navigate Letra Traducción al Español

Verse 1:
Verso 1:
Everybody's back in town
Todos han vuelto a la ciudad
Give me the armour and let me prepare
Dame la armadura y déjame prepararme.
It can be easy or difficult to steer
Puede ser fácil o difícil conducir
The heart and breath stops death, cheats death; its clear
El corazón y la respiración detiene la muerte, la engaña; esta claro
Verse 2:
Verso 2:
Time and tide wait for no man
El tiempo y la marea no esperan a nadie.
Slowly realise as fast as you can
Date cuenta lentamente lo más rápido que puedas
Thought I saw a glimpse of how you were at five
Creí haber vislumbrado cómo eras a las cinco
Ain't it strange how these things take you by surprise?
¿No es extraño cómo estas cosas te toman por sorpresa?
Chorus 1:
Coro 1:
--2-2-2-2-|--2-2-2-2-|--2-2-2-2-|--1-1-1-1-| X2 (Bass guitar walks A G F E)
--2-2-2-2-|--2-2-2-2-|--2-2-2-2-|--1-1-1-1-| X2 (El bajo camina A G F E)
We are drifting on a deep sea
Estamos a la deriva en un mar profundo
And I can't navigate the stars like my father
Y no puedo navegar por las estrellas como mi padre
Oh we're drifting out to sea into deep water. If we're scared it puts us under
Oh, nos estamos alejando del mar hacia aguas profundas. Si tenemos miedo, nos pone bajo
Verse 3:
Verso 3:
The more you talk the less you mean
Cuanto más hablas, menos quieres decir
You told me that when I was just seventeen
Me dijiste eso cuando tenía sólo diecisiete años.
When it sinks in you will not always be here
Cuando lo asimiles, no siempre estarás aquí.
Funny how all your small worries disappear
Es curioso cómo desaparecen todas tus pequeñas preocupaciones.
Chorus 2:
Coro 2:
--2-2-2-2-|--2-2-2-2-|--2-2-2-2-|--1-1-1-1-| X2 (Bass guitar walks A G F E)
--2-2-2-2-|--2-2-2-2-|--2-2-2-2-|--1-1-1-1-| X2 (El bajo camina A G F E)
We are drifting on a deep sea
Estamos a la deriva en un mar profundo
And I can't navigate the stars like my father
Y no puedo navegar por las estrellas como mi padre
Oh we're drifting out to sea into deep water x5
Oh, estamos a la deriva mar adentro en aguas profundas x5
If we're scared it puts us under
Si tenemos miedo, nos pone bajo
Bridge:
Puente:
??--7--7--7-|---7--7--7-|---5--5--5-|---5--5--5-|??--3--3--3-|---3--3--3-|---1--1--1-|---0--0--0-|
??--7--7--7-|---7--7--7-|---5--5--5-|---5--5--5-|??--3--3--3-|---3--3--3-|---1--1--1-|---0--0--0-|
??---9--9---|----7--7---|----7--7---|----5--5---|??---5--5---|----3--3---|----3--3---|----2--2---|
??---9--9---|----7--7---|----7--7---|----5--5---|??---5--5---|----3--3---|----3--3---|----2--2---|
If you're thinking what you know is true then tell them. Let them notice.
Si estás pensando que lo que sabes es verdad, díselo. Que se den cuenta.
If your time comes, ask the question: were you tender to those you hold dear?
Si llega tu momento, haz la pregunta: ¿fuiste tierno con tus seres queridos?
Oooo...
Ooo...
Chorus 3:
Coro 3:
We are drifting on a deep sea
Estamos a la deriva en un mar profundo
And I can't navigate the stars like my father
Y no puedo navegar por las estrellas como mi padre
Oh we're drifting out to sea into deep water x4
Oh, estamos a la deriva mar adentro en aguas profundas x4