Little Miss U.S.A. Versuri Traducere în Română

in 1961.
în 1961.
INTRO:
INTRODUCERE:
I've been all over the country..met girls from east to west.
Am fost in toata tara..am cunoscut fete de la est la vest.
They were great in every state, but honey, you're the best.
Au fost grozavi în fiecare stare, dar dragă, ești cel mai bun.
#1.
#1.
Oh, you got cheeks like Georgia peaches..you got a bright
Oh, ai obraji ca piersici Georgia... ai un strălucitor
Alabama smile.
Zâmbet din Alabama.
You got a heart as big as Texas and baby, you got a New York
Ai o inimă la fel de mare ca Texas și copil, ai un New York
style.
stil.
CHORUS:
Refren:
I really love ya..mmm, I love ya..oh, honey, I-I gotta say..
Chiar te iubesc... mmm, te iubesc... oh, dragă, trebuie să spun...
I love my All-American baby, my little Miss USA.
Îmi iubesc copilul meu All-American, micuța mea Miss SUA.
#2.
#2.
You got the talk of old New England, as sweet as California wine.
Ai vorbit despre vechea New England, la fel de dulce ca vinul din California.
Your lips are warm as summer evening, below the Mason-Dixon Line.\
Buzele tale sunt calde ca seara de vară, sub linia Mason-Dixon.\
CHORUS:
Refren:
I really love ya..mmm, I love ya..oh, honey, I-I gotta say..
Chiar te iubesc... mmm, te iubesc... oh, dragă, trebuie să spun...
I love my All-American baby, my little Miss USA.
Îmi iubesc copilul meu All-American, micuța mea Miss SUA.
#3.
#3.
You care more in the Jersey Shore and every time I hold you close..
Îți pasă mai mult în Jersey Shore și de fiecare dată când te țin aproape...
I wanna say, bless the USA, cause you're the most from coast to coast.
Vreau să spun, binecuvântați SUA, pentru că ești cel mai mult de la coastă la coastă.
#4.
#4.
Your gentle eyes, Hawaiian breezes, more precious than Alaskan gold.
Ochii tăi blânzi, briza hawaiană, mai prețioasă decât aurul din Alaska.
Your pretty eyes, Ohio winters, but baby, you're just not as cold.
Ochii tăi frumoși, Ohio iernează, dar iubito, nu ești la fel de frig.
CHORUS:
Refren:
I really love ya..mmm, I love ya..oh, honey, I-I gotta say..
Chiar te iubesc... mmm, te iubesc... oh, dragă, trebuie să spun...
I love my All-American baby, my little Miss USA. (Pennsylvania!)
Îmi iubesc copilul meu All-American, micuța mea Miss SUA. (Pennsylvania!)
OUTRO:
OUTRO:
My little Miss USA (Colorado!) My little Miss USA (Arizona!)
Mica mea Miss SUA (Colorado!) Micuța mea Miss SUA (Arizona!)
My little Miss USA. (Maine!) My little Miss USA. (Oklahoma!)
Micuța mea domnișoară SUA. (Maine!) Micuța mea domnișoară SUA. (Oklahoma!)
My little Miss USA. (North Dakota!) My little Miss USA. (Indiana!)
Micuța mea domnișoară SUA. (Dakota de Nord!) Micuța mea Miss SUA. (Indiana!)
My little Miss USA. (Carolina!) My little Miss USA..(Fade.)
Micuța mea domnișoară SUA. (Carolina!) Micuța mea domnișoară SUA.. (Fade.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Un smash din anii şaizeci de la Kraziekhat.