Little Miss U.S.A. Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

in 1961.
1961'de.
INTRO:
GİRİŞ:
I've been all over the country..met girls from east to west.
Ülkenin her yerini dolaştım. Doğudan batıya kızlarla tanıştım.
They were great in every state, but honey, you're the best.
Her eyalette harikaydılar ama tatlım, sen en iyisisin.
#1.
#1.
Oh, you got cheeks like Georgia peaches..you got a bright
Ah, Georgia şeftalileri gibi yanakların var..parlak bir rengin var
Alabama smile.
Alabama'nın gülümsemesi.
You got a heart as big as Texas and baby, you got a New York
Teksas kadar büyük bir kalbin var ve bebeğim, New York'un var
style.
tarzı.
CHORUS:
Koro:
I really love ya..mmm, I love ya..oh, honey, I-I gotta say..
Seni gerçekten seviyorum..mmm, seni seviyorum..oh, tatlım, söylemeliyim..
I love my All-American baby, my little Miss USA.
All-American bebeğimi, küçük Miss USA'mı seviyorum.
#2.
#2.
You got the talk of old New England, as sweet as California wine.
Kaliforniya şarabı kadar tatlı olan eski New England'dan söz ediliyor.
Your lips are warm as summer evening, below the Mason-Dixon Line.\
Dudaklarınız Mason-Dixon Çizgisi'nin altında yaz akşamı kadar sıcak.
CHORUS:
Koro:
I really love ya..mmm, I love ya..oh, honey, I-I gotta say..
Seni gerçekten seviyorum..mmm, seni seviyorum..oh, tatlım, söylemeliyim..
I love my All-American baby, my little Miss USA.
All-American bebeğimi, küçük Miss USA'mı seviyorum.
#3.
#3.
You care more in the Jersey Shore and every time I hold you close..
Jersey Sahili'nde daha çok önemsiyorsun ve seni her yakınımda tuttuğumda..
I wanna say, bless the USA, cause you're the most from coast to coast.
Demek istiyorum ki, ABD'yi korusun, çünkü siz bir kıyıdan öbür kıyıya en çok siz varsınız.
#4.
#4.
Your gentle eyes, Hawaiian breezes, more precious than Alaskan gold.
Nazik gözlerin, Hawaii esintileri, Alaska altınlarından daha değerli.
Your pretty eyes, Ohio winters, but baby, you're just not as cold.
Güzel gözlerin, Ohio kışı geçiriyor ama bebeğim, sen o kadar soğuk değilsin.
CHORUS:
Koro:
I really love ya..mmm, I love ya..oh, honey, I-I gotta say..
Seni gerçekten seviyorum..mmm, seni seviyorum..oh, tatlım, söylemeliyim..
I love my All-American baby, my little Miss USA. (Pennsylvania!)
All-American bebeğimi, küçük Miss USA'mı seviyorum. (Pensilvanya!)
OUTRO:
OUTRO:
My little Miss USA (Colorado!) My little Miss USA (Arizona!)
Benim küçük Miss USA (Colorado!) Benim küçük Miss USA (Arizona!)
My little Miss USA. (Maine!) My little Miss USA. (Oklahoma!)
Benim küçük Bayan ABD'm. (Maine!) Benim küçük Bayan ABD'm. (Oklahoma!)
My little Miss USA. (North Dakota!) My little Miss USA. (Indiana!)
Benim küçük Bayan ABD'm. (Kuzey Dakota!) Benim küçük Bayan ABD'm. (Indiana'da!)
My little Miss USA. (Carolina!) My little Miss USA..(Fade.)
Benim küçük Bayan ABD'm. (Carolina!) Benim küçük Miss USA..(Fade.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Kraziekhat'tan altmışlı yılların harikası.