Fakenham Fair Letra Traducción al Español

Speirs and Boden, also Bellowhead
Speirs y Boden, también Bellowhead
Fakenham Fair
Feria de Fakenham
VERSE:
VERSO:
I never really fell in love till I went up to Fakenham fair
Realmente nunca me enamoré hasta que fui a la feria de Fakenham.
And chanced for to meet with a carnival girl a selling the fortunes there
Y tuve la oportunidad de encontrarme con una chica de carnaval que vendía fortunas allí.
Try for a lamp or a Spanish shawl or a golden filigree
Prueba con una lámpara o un mantón español o una filigrana dorada
But all the time her eyes were saying 'come take a chance on me'
Pero todo el tiempo sus ojos decían "ven a arriesgarte conmigo"
CHORUS:
CORO:
So swing around the merry-go-round
Así que gira alrededor del tiovivo
Give the wheel of fortune a whirl
Dale una vuelta a la rueda de la fortuna
The finest prize at Fakenham fair
El mejor premio en la feria de Fakenham
Is the pretty carnival girl
es la linda chica del carnaval
VERSE:
VERSO:
Her hair was brown and her eyes were blue and her lips they were soft and red
Su cabello era castaño y sus ojos eran azules y sus labios eran suaves y rojos.
Id never seen such a shape as hers and my eyes nearly popped from my head
Nunca había visto una forma como la de ella y mis ojos casi se salen de mis órbitas.
For I was young and innocent oh but still even I could see
Porque yo era joven e inocente, oh, pero aún así podía ver
the way she smiled and winked my way said come take a chance on me
La forma en que sonrió y me guiñó un ojo dijo: "Ven y arriésgate conmigo".
*CHORUS*
*CORO*
VERSE:
VERSO:
My friends they said well shes not for you oh what will the old people think
Mis amigos dijeron bueno, ella no es para ti, oh, ¿qué pensarán los viejos?
But I took my chance and I won that girl just as quick as an eye could wink
Pero aproveché mi oportunidad y gané a esa chica tan rápido como un guiño.
And the finest day in all my life whatever may come to pass
Y el mejor día de toda mi vida, pase lo que pase
Was the day i went up to Fakenham Fair and won me the carnival lass
¿Fue el día que fui a la feria de Fakenham y me gané la muchacha del carnaval?
*CHORUS*
*CORO*