Missing the War Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Date: Sun, 28 Dec 1997 19:08:31 EST
Tarih: 28 Aralık 1997 Paz 19:08:31 EST
From: Prtzl Lgc
Gönderen: Prtzl Lgc
Subject: CRD:b/ben_folds_five/missing_the_war.crd
Konu: CRD:b/ben_folds_five/missing_the_war.crd
Missing the War by Ben Folds Five
Ben Folds Five'dan Savaşı Kaçırmak
from Whatever and Ever Amen
Her Şeyden ve Her Zaman'dan Amin
this song has a lot of funny chords in it and i tried my hardest to figure
bu şarkının içinde bir sürü komik akor var ve anlamaya çalıştım
them out. if you can hear them better than i can, please contact me and
dışarı çıktılar. eğer onları benden daha iyi duyabiliyorsan, lütfen benimle iletişime geç ve
inform me of the correct chords. please e-mail me and tell me what you
bana doğru akorları bildir. lütfen bana e-posta gönder ve bana ne istediğini söyle
think.
düşün.
Missing the War
Savaşı kaçırmak
Intro: /A Amin(add 9) / E F# / A Amin (add 9)/ E /
Giriş: /A Amin(9 ekleyin) / E F# / A Amin (9 ekleyin)/ E /
Verse 1:
Ayet 1:
All is quiet.
Her şey sessiz.
F#9 (voicings : G#-A#-E)
F#9 (seslendirmeler: G#-A#-E)
His tired eyes
Onun yorgun gözleri
in in in
içinde içinde
See figures jotted down. And clothes all strewn around the
Not alınan rakamlara bakın. Ve etrafa dağılmış kıyafetler
( in bass)bass)5
(basta)bas)5
Bedroom floor.
Yatak odası zemini.
Verse 2: Repeat chords
Ayet 2: Akorları tekrarla
Now nothing�s adding up.
Artık hiçbir şey düzelmiyor.
And nothing�s making sense.
Ve hiçbir şey mantıklı gelmiyor.
She�s sleeping like a baby.
Bebek gibi uyuyor.
She doesn�t know he wasn�t meant for this.
Onun bunun için yaratılmadığını bilmiyor.
Chorus:
Koro:
in (bass)
içinde (bas)
Im missing the war. (ba ba ba ba)
Savaşı özlüyorum. (ba ba ba ba)
i( in bass)
ben (basta)
I�m missing the war. (ba ba ba ba)
Savaşı özlüyorum. (ba ba ba ba)
All night.
Bütün gece.
Missing the war. (ba ba ba ba)
Savaşı özlüyorum. (ba ba ba ba)
Missing the war
Savaşı kaçırmak
Repeat intro:
Girişi tekrarla:
Verse 3: Repeat verse chords
Ayet 3: Ayet akorlarını tekrarlayın
He drove home again.
Tekrar eve doğru yola çıktı.
Pissed and beaten.
Kızdı ve dövüldü.
It�s really no big deal
Gerçekten büyütülecek bir şey değil
It happens all the time
Bu her zaman olur
It�s no big deal.
Önemli bir şey değil.
Chorus.
Koro.
End chorus with:
Koroyu şununla sonlandırın:
( in bass) in
(basta) içinde
Till beads of sunlight hit me in the morning.
Ta ki sabah güneş ışığı boncukları bana çarpana kadar.
in9
9'da
So much time so little to say
Söyleyecek çok zaman çok az
Verse 3:
Ayet 3:
Time may fly.
Zaman uçabilir.
And dreams may die.
Ve hayaller ölebilir.
The shaking voice that tells him go
Ona gitmesini söyleyen titreyen ses
still thinks he might
hala yapabileceğini düşünüyor
he knows he wont.
yapmayacağını biliyor.
Repeat Intro 4X�s and end with
Giriş 4X'lerini tekrarlayın ve ile bitirin
(ibin
(ibin