Glory & Consequence Testo Traduzione Italiana

Date: Wed, 18 Mar 1998 20:22:52 +1200
Data: mercoledì 18 marzo 1998 20:22:52 +1200
From: Jim and Sheryll Keane
Da: Jim e Sheryll Keane
Subject: TAB: h/harper_ben/glory_and_consequence.tab
Oggetto: TAB: h/harper_ben/glory_and_consequence.tab
Ben Harper's Glory and Consequence from The Will to Live
Gloria e conseguenze di Ben Harper da La volontà di vivere
This song is tabbed out for a guiter tuned to E (EADGBe),
Questa canzone è etichettata per una chitarra accordata su MI (EADGBe),
but Ben tunes his guitars down to D(DGCFAd) and then plays this
ma Ben accorda le sue chitarre su RE (DGCFAd) e poi suona questo
tune a tone higher, i.e A, but you can still play along
accordare un tono più alto, ad esempio LA, ma puoi comunque suonare
as if the tune was in G.
come se la melodia fosse in G.
Riff 1
Riff 1
Clean
Pulito
G---2-------0h2p0----------5--------0h2p0-------4--------0h2p0-------4-|
G---2-------0h2p0----------5--------0h2p0-------4--------0h2p0-------4-|
D---3--0--2-------3p2p0----5--0--2-------3p2p0--5--0--2-------3p2p0--5-|
D---3--0--2-------3p2p0----5--0--2-------3p2p0--5--0--2-------3p2p0--5-|
This is both the intro riff and the chorus riff, and the chord
Questo è sia il riff introduttivo che il riff del ritornello e l'accordo
structure also does for the solo.
la struttura funziona anche per l'assolo.
the verse riff goes like this
il riff della strofa va così
there are two guitars playing at this point, with the acoustic playing
ci sono due chitarre che suonano a questo punto, con la riproduzione acustica
the above riff, and an electric just playing the chords.
il riff sopra e un'elettrica che suona solo gli accordi.
Lyrics:
Testi:
i'm more afraid of living than i am scared to die
ho più paura di vivere che di morire
im more afraid of falling than i am of flying high
Ho più paura di cadere che di volare in alto
every moral has a story and every story has an end
ogni morale ha una storia e ogni storia ha una fine
every battle has its glory and its consequence
ogni battaglia ha la sua gloria e le sue conseguenze
(repeat the above pattern)
(ripetere lo schema sopra)
im more afraid of loving than i am of being scorned
Ho più paura di amare che di essere disprezzato
but i will keep on trying though i have been forewarned
ma continuerò a provarci anche se sono stato avvisato
every moral has a story and every story has an end
ogni morale ha una storia e ogni storia ha una fine
every battle has its glory and its consequence
ogni battaglia ha la sua gloria e le sue conseguenze
i would rather be lonely and you have someone to hold
Preferirei essere solo e tu avere qualcuno da abbracciare
im not as scared of dying as i am of growing old
Non ho tanta paura di morire quanto di invecchiare
every moral has a story and every story has an end
ogni morale ha una storia e ogni storia ha una fine
every battle has its glory and its consequence
ogni battaglia ha la sua gloria e le sue conseguenze
Maybe ill get around to tabbing the solo a bit later. till then
Forse mi occuperò di registrare l'assolo un po' più tardi. fino ad allora
Martin, Auckland New Zealand
Martin, Auckland Nuova Zelanda
keane@sinesurf.co.nz
keane@sinesurf.co.nz