Glory & Consequence Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Date: Wed, 18 Mar 1998 20:22:52 +1200
Tarih: 18 Mart 1998 Çarşamba 20:22:52 +1200
From: Jim and Sheryll Keane
Gönderen: Jim ve Sheryll Keane
Subject: TAB: h/harper_ben/glory_and_consequence.tab
Konu: SEKME: h/harper_ben/glory_and_consequence.tab
Ben Harper's Glory and Consequence from The Will to Live
Ben Harper'ın Zaferi ve Yaşama İradesinin Sonuçları
This song is tabbed out for a guiter tuned to E (EADGBe),
Bu şarkı E'ye (EADGBe) ayarlanmış bir gitar için ayrılmıştır.
but Ben tunes his guitars down to D(DGCFAd) and then plays this
ama Ben gitarlarını D(DGCFAd)'ye ayarlıyor ve sonra bunu çalıyor
tune a tone higher, i.e A, but you can still play along
bir ton daha yükseğe ayarlayın, örneğin A, ancak yine de birlikte çalabilirsiniz
as if the tune was in G.
sanki melodi G'deydi.
Riff 1
Riff 1
Clean
Temiz
G---2-------0h2p0----------5--------0h2p0-------4--------0h2p0-------4-|
G---2-------0h2p0----------5-------0h2p0-------4-------0h2p0----------4-|
D---3--0--2-------3p2p0----5--0--2-------3p2p0--5--0--2-------3p2p0--5-|
D---3--0--2------3p2p0----5--0--2------3p2p0--5--0--2-------3p2p0--5-|
This is both the intro riff and the chorus riff, and the chord
Bu hem giriş riff'i, hem koro riff'i, hem de akor
structure also does for the solo.
yapı solo için de geçerli.
the verse riff goes like this
ayet riff'i şöyle devam ediyor
there are two guitars playing at this point, with the acoustic playing
Bu noktada akustik çalmayla birlikte iki gitar çalıyor
the above riff, and an electric just playing the chords.
yukarıdaki riff ve sadece akorları çalan bir elektrik.
Lyrics:
Şarkı sözleri:
i'm more afraid of living than i am scared to die
ölmekten korktuğumdan çok yaşamaktan korkuyorum
im more afraid of falling than i am of flying high
Yükseklere uçmaktan çok düşmekten korkuyorum
every moral has a story and every story has an end
her ahlâkın bir hikayesi vardır ve her hikayenin bir sonu vardır
every battle has its glory and its consequence
her savaşın kendi ihtişamı ve sonuçları vardır
(repeat the above pattern)
(Yukarıdaki modeli tekrarlayın)
im more afraid of loving than i am of being scorned
küçümsenmekten çok sevmekten korkuyorum
but i will keep on trying though i have been forewarned
ama önceden uyarılmış olmama rağmen denemeye devam edeceğim
every moral has a story and every story has an end
her ahlâkın bir hikayesi vardır ve her hikayenin bir sonu vardır
every battle has its glory and its consequence
her savaşın kendi ihtişamı ve sonucu vardır
i would rather be lonely and you have someone to hold
yalnız olmayı ve tutacak birinin olmasını tercih ederim
im not as scared of dying as i am of growing old
ölmekten yaşlanmaktan korktuğum kadar korkmuyorum
every moral has a story and every story has an end
her ahlâkın bir hikayesi vardır ve her hikayenin bir sonu vardır
every battle has its glory and its consequence
her savaşın kendi ihtişamı ve sonucu vardır
Maybe ill get around to tabbing the solo a bit later. till then
Belki biraz sonra soloyu tab etmeye başlayacağım. o zamana kadar
Martin, Auckland New Zealand
Martin, Auckland Yeni Zelanda
keane@sinesurf.co.nz
keane@sinesurf.co.nz