Numb Testo Traduzione Italiana

So i'd figured out this song ages ago and decided to see what others were doing.
Quindi avevo scoperto questa canzone secoli fa e avevo deciso di vedere cosa stavano facendo gli altri.
Pai913 and lmarie19l both had their parts but they weren't put together properly.
Pai913 e lmarie19l avevano entrambi le loro parti ma non erano messi insieme correttamente.
By combining their tabs its pretty much perfect but i've corrected the chord
Combinando le loro tablature è praticamente perfetto ma ho corretto l'accordo
placements to lyrics and added some stuff. Enjoy. If its still wrong email me.
posizionamenti nei testi e aggiunto alcune cose. Godere. Se il problema persiste, inviami un'e-mail.
"Ripe"
"Maturo"
Intro: C E7* Am7 F x2
Introduzione: DO MI7* LAm7 FA x2
Verse 1:
Verso 1:
The moon sheds light across the end of the bed.
La luna illumina i piedi del letto.
You made me wait but now i'm touching your leg.
Mi hai fatto aspettare ma ora ti tocco la gamba.
And i remember all the little things you said,
E ricordo tutte le piccole cose che hai detto,
"quesadillas, made with cheese" and "a rock band who were japanese."
"quesadillas, fatte con il formaggio" e "un gruppo rock giapponese".
Chorus:
Coro:
So for once in my life, i saw what i wanted and took a bite.
Quindi, per una volta nella mia vita, ho visto quello che volevo e ne ho preso un boccone.
I picked the fruit from the tree and it was ripe.
Ho raccolto il frutto dall'albero ed era maturo.
Your love got big, your jokes got worse each afternoon.
Il tuo amore è diventato grande, le tue battute sono peggiorate ogni pomeriggio.
Like bacon at a bah mitzvah, like a lead balloon.
Come il bacon al bah mitzvah, come un pallone di piombo.
And who's to say what really happened in that room each day?
E chi può dire cosa accadeva realmente in quella stanza ogni giorno?
I was looking for a bride, you were looking for a groom.
Io cercavo una sposa, tu cercavi uno sposo.
Chorus:
Coro:
So for once in your life, you saw what you wanted and took a bite.
Quindi, per una volta nella tua vita, hai visto quello che volevi e ne hai mangiato un boccone.
I picked the fruit from the tree and it was ripe.
Ho raccolto il frutto dall'albero ed era maturo.
(capo on 6) (no capo)
(capotasto su 6) (senza capotasto)
And all you people are the heroes i'd known.
E tutti voi siete gli eroi che avevo conosciuto.
We're staring off the edge into the unknown.
Stiamo fissando il limite verso l'ignoto.
We are not there yet but we cannot go home.
Non siamo ancora arrivati, ma non possiamo tornare a casa.
So we cry, and we sing.
Quindi piangiamo e cantiamo.
Yeah, i remember everything.
Sì, ricordo tutto.
For once in our lives, we saw what we wanted and took a bite.
Per una volta nella nostra vita, abbiamo visto quello che volevamo e ne abbiamo preso un boccone.
We picked the fruit from the tree.
Abbiamo raccolto il frutto dall'albero.
And it was ripe.
Ed era maturo.
And it was ripe.
Ed era maturo.
And it was ripe.
Ed era maturo.
with guitar solo accompaniment repeated 8 times.
con accompagnamento solista di chitarra ripetuto 8 volte.