Demons كلمات أغنية ترجمة عربية

Demons - Ben Marwood
الشياطين - بن ماروود
Just heard this today, great song, decided to tab it out quickly. Listen to the
سمعت هذه الأغنية اليوم للتو، وهي أغنية رائعة، وقررت حذفها سريعًا. استمع إلى
song for timing, it's the Rising Sun sessions video version.
أغنية للتوقيت، إنها نسخة فيديو جلسات Rising Sun.
He (like usual) plays bass note variations all the time so you'll have to play
إنه (كعادته) يعزف نغمات مختلفة طوال الوقت لذا سيتعين عليك العزف
around a little bit, it's not too tough just hammer your fingers
قليلاً، ليس الأمر صعبًا للغاية، فقط قم بمطرقة أصابعك
around! As an example, the G in the chorus he hammers his index finger on the 2nd
حولها! على سبيل المثال، حرف G في الجوقة يطرق بإصبعه السبابة على الثاني
string of the A string from time to time. Just listen and you'll get it.
سلسلة من سلسلة من وقت لآخر. فقط استمع وسوف تحصل عليه.
The lyrics might not be 100% either, if you have any questions just send me a
قد لا تكون الكلمات 100% أيضًا، إذا كان لديك أي أسئلة، فقط أرسل لي رسالة
message on here or comment or whatever. Enjoy.
رسالة هنا أو تعليق أو أيا كان. يتمتع.
NON-STANDARD CHORDS USED - might not be the correct names.
الحبال غير القياسية المستخدمة - قد لا تكون الأسماء الصحيحة.
This city is so full of demons, and we've demonized all that we can,
هذه المدينة مليئة بالشياطين، وقد قمنا بشيطنة كل ما في وسعنا،
But it isn't the size of the man in the fight it's the size of the fight in the man,
ولكن ليس حجم الرجل في القتال، بل حجم القتال في الرجل،
And I begged and I begged that she put me to bed but we watched home improvement instead,
وتوسلت وتوسلت إليها أن تضعني في السرير لكننا شاهدنا تحسين المنزل بدلاً من ذلك،
from this shower of clowns that will leave this town in flames.
من هذا الدش من المهرجين الذي سيترك هذه المدينة مشتعلة بالنيران.
plays E|-0-2-3 as he goes into the G of the "for what".
يلعب E|-0-2-3 أثناء انتقاله إلى G لـ "لماذا".
This city is so full of people, and this city is so full of joy,
هذه المدينة مليئة بالناس، وهذه المدينة مليئة بالبهجة،
now we're sorting the men from the boys,
الآن نحن نفرز الرجال من الأولاد،
this city is so full of laughter, and this city is so full of hope
هذه المدينة مليئة بالضحك، وهذه المدينة مليئة بالأمل
now we're trading in cash for old rope
الآن نحن نقايض نقدًا بحبل قديم
for what, oh the dying stuff
من أجل ماذا، يا الأشياء المحتضرة
This city is so full of demons, and we've demonized all that we can,
هذه المدينة مليئة بالشياطين، وقد قمنا بشيطنة كل ما في وسعنا،
and it isn't the size of the man in the fight it's the size of the fight in the man,
وليس حجم الرجل في القتال، بل حجم القتال في الرجل،
And I begged and I begged that she put me to bed but we watched home improvement instead,
وتوسلت وتوسلت إليها أن تضعني في السرير لكننا شاهدنا تحسين المنزل بدلاً من ذلك،
from this shower of clowns that will leave this town in flames.
من هذا الدش من المهرجين الذي سيترك هذه المدينة مشتعلة بالنيران.
And i'll thank god,
و سأحمد الله
for positions i'm already in,
بالنسبة للمناصب التي أشغلها بالفعل،
with the weight of words,
مع ثقل الكلمات
Am Am/B C (all muted) D
Am Am/B C (الكل صامت) D
and the sunlights so soft at your skin
وأشعة الشمس ناعمة جدًا على بشرتك
- (unsure exactly of this bit but sounds fine)
- (غير متأكد بالضبط من هذا الشيء ولكن يبدو جيدًا)
and I tried and I tried but it wasn't enough and
وحاولت وحاولت ولكن ذلك لم يكن كافيا و
the coffin sprang open and wouldnt stay shut,
انفتح التابوت ولم يبقى مغلقا،
with his arm in a sling and his eyes to the sky,
وذراعه في مقلاع وعيناه إلى السماء،
there's nobody left to survive, hey, ho!
لم يتبق أحد للبقاء على قيد الحياة، مهلا، هو!
("solo" is just these/verse chords, play around!)
("منفرد" هو مجرد هذه الأوتار/الشعر، العب حولها!)
This city is so full of laughter, and this city is so full of hope,
هذه المدينة مليئة بالضحك، وهذه المدينة مليئة بالأمل،
now we're trading in cash for old rope for what, oh the dying stuff,
نحن الآن نستبدل النقود بالحبل القديم مقابل ماذا، يا الأشياء المحتضرة،
This city is so full of demons, and we've demonized all that we can,
هذه المدينة مليئة بالشياطين، وقد قمنا بشيطنة كل ما في وسعنا،
But it isn't the size of the man in the fight it's the size of the fight in the man,
ولكن ليس حجم الرجل في القتال، بل حجم القتال في الرجل،
And I begged and I begged that she put me to bed but we watched home improvement instead,
وتوسلت وتوسلت إليها أن تضعني في السرير لكننا شاهدنا تحسين المنزل بدلاً من ذلك،
from this shower of clowns that will leave this town in flames
من هذا الدش من المهرجين الذي سيترك هذه المدينة مشتعلة بالنيران
from this shower of clowns that will leave this town in flames
من هذا الدش من المهرجين الذي سيترك هذه المدينة مشتعلة بالنيران
from this shower of clowns that will leave this town in flames.
من هذا الدش من المهرجين الذي سيترك هذه المدينة مشتعلة بالنيران.